보 도 자 료

2010. 12. 29(수)

작 성

외교안보정책관실

심의관  이명렬

사무관  박지원

(Tel. 02- 2100- 2389,2395)

’10.12.29(수) 14:00부터 사용 바랍니다.

배 포

공보지원비서관실

과  장  류형석 

(Tel. 02- 2100- 2106)

김황식 국무총리 중남미 순방 


□ 김황식 국무총리는 2011.1.1(토) 거행되는 브라질「지우마 바나 우세피(Dilma Vana Rousseff)」신임대통령 취임식에 경축 특사로 참석하는 계기에 12.30(목)- 2011.1.9(일)간 남미 3개국(브라질, 파라과이, 우루과이)을 방문할 예정입니다.


□ 먼저 국무총리는 12.31(금)- 1.2(일)간 브라질연방공화국을 방문, 오는 2011.1.1(토) 개최되는 브라질「지우마」신임대통령 취임식에 경축특사로 참석하여 브라질 신정부 출범을 축하하고, 우리기업의 브라질 고속철 사업 참여 등 인프라‧플랜트, 경제‧통상‧투자, 자원‧에너지 등 제반분야에서 양국간 “포괄적 협력동반자 관계” 강화를 도모할 예정입니다. 


※ 지우마 대통령은 브라질 최초의 여성 대통령이며, 최근 3회에 걸쳐 방한

※ 브라질은 우리의 중남미 최대 교역상대국(금년 약 120억불 달성 전망)이자 최대 투자상대국(누계투자액 22.4억불)으로, 최근 동국제강, 현대자동차 등 우리기업들이 대규모 투자 추진중

구분(억불)

총교역액

대브라질 수출

대브라질 수입

수지

‘08년

103

59.2

43.8

15.4

‘09년

90.5

53.1

37.4

15.7

‘10.10월까지

99.3

64.5(55.1%증가)

34.8(9.7%증가)

29.7

※ 브라질의 대한국 투자(‘94- ’09년)는 1,232만불 수준


□ 김황식 국무총리는 이어 중남미 최대의 우리동포 밀집지역이며 라질의 경제·문화 중심지인 상파울루(약 5만여명 거주)를 방문, 1.2(일) 동포간담회를 개최하고 우리동포 및 지상사를 격려할 예정입니다. 


※ 상파울루에는 약 50여개의 우리업체 및 금융기관 등이 주재하고 있으며, 2008년 KAL 직항로 노선 재개설

※ 2010년 상파울루시에 의해 상파울루 동포 밀집지인 봉찌로 지역이 한인타운(한인 전통문화 관광특구)으로 지정


□ 또한, 김황식 국무총리는 파라과이공화국(‘62년 수교) 및 우루과이동방공화국(‘64년 수교)의 초청으로 우리나라 총리로서는 수교 이후 최초로 두 나라를 공식방문하여 경제‧통상, 개발 및 IT 협력, 국제무대에서의 협력 등 제반분야에서의 협력방안을 폭넓게 논의하고, 현지 우리 동포 및 기업인과의 간담회도 개최할 예정입니다. 


※ 우리나라는 파라과이와 1962년, 우루과이와 1964년에 수교

※ 1965년 최초의 한국농업이민자 95명이 파라과이에 도착한 이래 파라과이를 거쳐간 한국 이민자수는 20만명으로 추산(대중남미 이민의 관문 역할)

※ 현재 파라과이에 우리교민 약 5천명, 우루과이에 약 150명 거주 


□ 국무총리는 2011년 독립 200주년을 맞이하는 파라과이에서 1.2(월)-  1.4(화)간「페르난도 루고(Fernando Lugo)」대통령,「루이스 프랑코 고메스(Luis Franco)부통령 등 정부고위인사들과의 면담을 가질 정이며, 우루과이에서는 1.4(화)- 1.6(목)간「호세 무히까(José Mujica)」대통령,「다닐로 아스또리(Danilo Astori)」부통령 겸 상원의장 등과 면담할 예정입니다. 


※ 루고 대통령은 2008년 6월 당선 직후 최초의 해외방문대상국으로 한국을 선택, 당선자 자격으로 방한

※ 무히까 대통령도 수차례에 걸쳐 한국의 경제발전 경험 공유 희망 표명 


□ 국무총리의 이번 순방은 남미 3개국과의 전통적인 우호협력관계를 더욱 확대‧심화시키고, 경제‧통상, 에너지‧자원 협력 등을 가일층 강화하는데 좋은 계기가 될 것으로 기대됩니다.


첨부 : 3개국 약황

브라질 약황


(일반사항)

o 국 가 명 : 브라질연방공화국

(Federative Republic of Brazil)

o 수    도 : 브라질리아

o 인    구 : 1억 9천 1백 25만명

o 면    적 : 851만㎢(한반도의 약 37배)

o 언    어 : 포르투갈어

o 인종구성 : 백인(53.7%), 혼혈인(38.4%), 

흑인(6.2%), 기타(1.6%)

o 종    교 : 천주교 (73.8%), 개신교(15.4%) 및 기타 토속종교 등   

o 국 경 일 : 9.7 (독립기념일), 11.15(공화국선포일)

o 통화단위 : Real(1$=1.72 '10.12.20)


(정치현황)

o정부형태 : 대통령 중심제(임기4년, 1차연임가능)

o 의회 : 양원제(상원 81, 하원 513)

o 주요인사 

-  대통령 : Dilma Vana Rousseff

(지우마 바나 호우세피)(11.1.1 취임)

-  외교장관 : Antonio Patriota

(안또니우 빠뜨리오따)(11.1 임명)


(경제현황, 2009)

o GDP : 1조4천802억 달러

o 1인당 GDP : 7,737 달러

o 경제성장률 : - 0.2%

o교역현황 : 수출 1,530억 달러 

수입 1,277억 달러


(주요정치연혁 및 정세현황)

o1500 포르투갈의 Pedro Alvares Cabral 발견

o 1822 Dom Pedro 1세, 독립선언(왕정)

o 1889 연방공화국 선포(왕정시대 종료)

o1935- 45 Getulio Vargas 대통령의 독재정권

o 1945- 63 정권교체 빈번

o 1964 Castelo Branco 장군, 쿠데타로 집

o 1985 Tancredo Neves 대통령 당선(간선)

o 1989 Fernando Collor 대통령 당선(직선)

o 1993 Feranado Henrique Cardoso 당선

o 1998 Feranado Henrique Cardoso 재선

o 2002 좌파후보인 Lula da Silva가 대통령에 당선

o 03.1월 출범한 Lula 정부는 긴축 재정, 프라 구축, 통상외교 등 실사구시 경제정책 추

-  시장 및 개방경제 정책기조로 경제성장 시현

oLula 대통령, 06.10월 재선에 성공(07.1.1 취임)

o 2010.10.31 대선(결선투표)에서 Dilma Rousseff 후보 당선

o 2011.1.1 Dilma Rousseff 대통령 취임

(한국과의 관계)

o 외교관계 수립 : 1959.10.31

-  제18대 주브라질대사 : 최경림(09.9 부임)

-  제11대 주한대사 : Edmundo Fujita(09.4월)

o 수출입현황 및 주요 품목(09)

-  수출 : 53.1억불(승용차, 핸드폰부품, LCD, 칼라 TV 부품, 건설중장비 등)

-  수입 : 37.4불(철광석, 금속광물, 알미늄, 대두류 등)

o 투자 및 기업진출 현황(09)

-  투자액 : 242건 약 22.4억불(신고기준 누계액)

 -  주요 투자기업 : SK, 삼성전자, LG전자, Posco 등 50개 업체

o 교민현황(‘10)

-  약 5만여명 거주(주로 의류업종사)

o 주요 인사교류


(방한)

01. 1    Fernando H. Cardoso 대통령

02. 6 Amaral 개발상공부장관

03. 5 Pires 감사원장

05. 5 Lula da Silva 대통령

07. 9 Marta Suplicy 관광부장관

08. 4 Dilma Rousseff 정무장관 

09. 11 Pedro Britto 항만특별부장관 

‧10. 6 Guido Mantega 재무장관

‧10. 6 Altemir Gregolin 수산양식부장관

‧10. 11 Lula 대통령 및 Dilma 당선자(G20)


(방문)

‧96. 9 김영삼 대통령

‧98.12 한덕수 통상교섭본부장

‧99.12    김종필 국무총리

‧04.11    노무현 대통령

‧05. 6    김승규 법무부장관

‧07. 2    장병완 기획예산처 장관

‧07. 7    김종훈 통상교섭본부장

‧08.11    이명박 대통령

‧09. 4    정종환 국토부장관

‧09. 8    이상득 특사

‧10. 5    김형오 국회의장


(북한과의 관계)

o 외교관계 수립 :  2001.3.9, 

- 주브라질대사(이화근 09.9) 

o 05.7 브라질상주 대사관 설립

o 09.7 주북한브라질상주 대사관 개설

파라과이 약황


(일반사항)

o 정식국명 : 파라과이 공화국 

       [República del Paraguay]

o 수    도 : 아순시온(상주인구 약 60만명)

o 인    구 : 6.2백만명

o 국토면적 : 406,752㎢(한반도의 1.8배)

o 공식언어 : 스페인어 및 과라니어

o 인    종 : 메스띠소 72%, 브라질계 15%, 유럽계 7%, 기타 3%

o 종    교 : 가톨릭 90%, 개신교 8%, 기타 2%

o 화폐단위 : 과라니(Guaraní)

-  US$ 1=4,740 과라니(10.6월 현재)


(정치현황)

o 정부형태 : 대통령제(임기5년, 단임제)

o 의회 : 양원제

-  상원 : 45석(임기 5년)

-  하원 : 80석(임기 5년)

o 주요인사 

-  국가원수 : Fernando Armindo Lugo Méndez(페르난도 아르민도 루고 멘데스)(08.8.15 취임)

-  외교장관 : Héctor Ricardo Lacognata

  (엑또르 리까르도 라꼬그나따)(09.5 취임)


(경제현황)(2009)

o 국내총생산(GDP) : 149.5억미불

o 1인당 GDP : 2,550 미불

o 최저임금(‘08) : 약 278 미불

o 경제성장률 : - 3.8%

o 실업률(‘08) : 7.2%

o 무역수지 : - 33억 미불

-  수출 32억 미불

-  수입 65억 미불

o 외환보유액(‘08) : 28.6억 미불

o 외채(‘08) : 22.3억 미불


(한국과의 관계)

o 수교일자 : 62.6.15

o 10.9.16 제12대 박동원 대사 신임장 제정

o 07.12.11 Ceferino Valdez 제6대 주한 상주대사 신임장 제정

o 수출입현황 및 주요 품목(2009, 한국관세청)

-  수출 : 48.2백만불(자동차, 전자제품 등 공업상품)

-  수입 : 5.5백만불(농업가공품 등 1차산업 품목)

o 투자 및 기업진출 현황

-  91∼08간 총 2,230만불

-  ‘06년부터 중점협력대상국으로 지정

-  금호타이어 대리점 개설(03.7.31)

-  (주)청보, 통일교 계열 (주)빅토리아 

o 교민현황 : 약 5천명

-  1965 대파라과이 이민 시작

-  우리나라 체류 파라과이인 : 약30여명

o 주요인사 교류

(방한)

-  90. 6Andrés Rodríguez 대통령

-  92. 4Alexis Frutos 외교장관

-  92. 9 Usbaldo Scavone 산통부장관

-  96. 2Oviedo 육군 참모총장

-  96. 7 Juan Carlos Wasmosy 대통령

-  02. 3José Moreno 외교장관 

-  04. 5José Argaña 여성부장관 

-  05. 5 Carlos Walde 대통령 경제수석

-  05.10Victor Bogado 하원의장

-  07. 4 Gloria Penayo 영부인(비공식)

-  08. 3Victor Nuñez 대법원장

-  08. 6 Fernando Lugo 대통령 당선인

-  08.10 Miguel López 대통령 비서실장

-  09. 4 Félix Bogado 공공사업 통신부 행정차관(KDI 연수과정)

-  09. 5 Carmelo Caballero 내무차관, Viviano Machado 경찰청장

-  09.11Ticio Escobar 문화장관

-  10.1 Héctor Lacognata 외교장관

-  10.5Francisco Rivas 산업통신부장관

-  10.6Efraín Alegre 건설장관

-  10.9Dionisio Borda 재무부장관

-  10.11 Miguel Perito 대통령 비서실장 겸 수석장관

-  10.11 Miguel Saguier 전 상원외교분과위원장 


(방문)

-  98. 8정원식 대통령 특사

-  01. 1이만섭 국회의장

-  03. 6최영진 외교안보연구원장

-  04. 6황두연 통상교섭본부장

-  05. 5국회 통외통위 위원단

-  07. 1문재인 대통령 특사

-  08. 8오명 대통령 특사

-  09. 7정광수 산림청장

-  09.11오명 건국대총장 

-  10.1 이병석 국회 국토해양위원장

-  10.1국회 외교통상통일위 대표단 

(단장 : 김충환 의원) 

-  10.1국회 사절단(김정훈, 김성식 의원) 

-  10.42022 월드컵유치교섭단 

(단장 : 공로명 전 외통부 장관)

-  10.8정몽준 FIFA 부회장

-  10.8박일환 대법관 


(주요 국내정세)

o 1954- 1989년 Stroessner 장군의 장기독재(35년간)

o 1992년 헌법개정 및 민주화 과정 개시

o 1993년 독립이후 최초의 자유민주선거 실시

-  Wasmosy 대통령 당선 

o 2008년 대선에서 야당연합의 Lugo 후보가 승리, 61년만에 평화적 정권 교체


(북한과의 관계)

o 전통적 반공국가로 북한과의 공식관계 없음


우루과이 약황


(일반사항)

o 정식국명 : Oriental Republic of Uruguay

o 수    도 : 몬테비데오(인구 140만)

o 인    구 : 349만명(2009)

o 면    적 : 17.6만㎢(한반도 3/4)


(정치현황)

o 정부형태 : 대통령 중심제 (임기 5년)

o 의회 : 양원제(상‧하 양원 임기5년) 

-  상원 : 31석, 하원 : 99석

o 주요인사 

-  대통령 : 호세 무히까(José Mujica)(10.3.1 취임)

-  외교장관 : 루이스 알마그로(Luis Almagro) (10.3.1 취임)


(경제현황, 2009)

o 국내총생산(GDP) : 320억불

o 1인당 국민소득 : 9,110불

o 실질 GDP 성장율 : 1.7%

o 수출입 현황

-  수출 63억불, 수입 65억불

o 실업율 : 7.9%


(한국과의 관계)

o 수교일자 : 64.10.7

o 공관현황 

-  98.8.31주우루과이 대사관 폐쇄

-  02.11.30주한우루과이 대사관 폐쇄

-  02.9.26김재범 주우루과이대사 부임

-  06.2.17Nelson Chabén 주한대사 부임

-  08.6.2이기천 대사 부임

o 수출입 현황 및 주요품목(2009)

-  수출 : 6천4백만불(자동차, 철강, 섬유)

-  수입 : 4천4백만불(목재류, 수산물, 치즈)

o 투자 현황

-  규모 : 16건, 590만불(2010.3월 현재)

o 교민현황 : 150여명

-  선박대리점 및 선박수리업, 농업, 섬유업 등에 종사


(주요인사 상호방문 현황)

o 방한

-  97.4   Hugo Batalla 부통령 겸 상원의장

-  02.11  Guillermo Valles 외교차관

-  03.7   Sanguinetti 전대통령

-  06.9   Puntigliano 항만청장

-  06.9   Didier Opertti ALADI 사무총장

-  08.9   Tabaré Vázquez 대통령 

-  09.2   Alberto Perdomo 하원의장

-  10.11  Danilo Astori 부통령 겸 상원의장

-  10.11  Luis almagro 외교장관 


o 방문

-  02.10  김호식 해양수산부장관

-  05.3   전윤철 감사원장(대통령 취임식)

-  07.1   국회여수세계박람회 유치특위

-  07.5   김성호 법무부장관(BIE) 

-  07.10  조태열 통상교섭조정관

-  08.1   김태랑 국회사무총장

-  08.3   박광태 광주시장

-  10.3   김학송, 이계진 의원(대통령 취임식)

-  10.9   최시중 방송통신위원장


(북한과의 관계)

o 64.9 북한 통상대표부 설치

o 66.2 대표부 축출 이래 공식 관계없음


(주요 국내정세 및 특기사항)

o 2010.5.9 실시된 지방선거에서 집권여당은 수도 몬테비데오를 포함하여 5곳, 제1야당인 백당은 12곳에서 승리

-  집권여당에 대한 지지율이 과거와 유사한 점을 감안, 후보자 개인의 능력이 주요 변수였던 것으로 판단