보 도 자 료

2012. 1. 17(화)

작 성

외교안보정책관실

심 의 관  이명렬  

2등서기관 임수현

(Tel. 2100- 2395)

 한국시간 1.18(수) 03:00 (UAE시간 1.17(화) 22:00)부터 사용하시기 바랍니다.

배 포

공보지원비서관실

과장 류형석  

(Tel. 2100- 2106)


김황식 국무총리, UAE 방문

1. 김황식 총리는 아랍에미리트(UAE) 아부다비에서 개최된 제5차 세계미래에너지회의 참석 계기에 1.15(일)~17(화)간 UAE를 방문하여 모하메드 빈 자이드(Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan) 아부다비 왕세자 및 모하메드 알 막툼(Sheikh Mohammed bin Rashid Al- Maktoum) UAE 부통령 겸 총리(두바이 통치자)와의 면담을 통해 양국간 전략적 동반자 관계를 더욱 확대‧심화하는 방안을 논의하였다. 


ㅇ 1.17(화) 모하메드 아부다비 왕세자 및 모하메드 총리와의 면담에서 한- UAE 양측은 △원전 건설공사 현황 및 아부다비 유전개발 관련 진전사항을 점검하고 △투자, 에너지, 건설 등 경제‧통상 및 △보건‧교육‧문화 등 다양한 분야에서의 협력증진 방안에 관해 긴밀히 협의하였다. 

-  특히 양측은 국제원유시장 불안정에 대비하여 안정적 에너지 공급이 지속될 수 있도록 긴밀히 협력키로 하였다.

-  아부다비 및 두바이 보건청과의 협력 강화, UAE 대학내 한국어 강좌 개설, 청소년 교류 확대 등 다양한 분야에서의 협력 방안을 논의하였다.

-  아울러, 한반도 및 중동정세에 관한 논의를 통해 유엔 등 국제무대에서의 협력을 더욱 강화해 나가기로 하였으며, 우리의 2013- 2014 안보리 비상임이사국 입후보에 대한 UAE측의 지지를 재확인하였다.


2. 아울러, 김 총리는 1.13(금) 두산중공업 플랜트 건설(제벨알리 복합화력발전소) 현장과 1.17(화) UAE 원전건설예정 부지를 방문하여 현지의 우리 근로자들을 격려하였으며, 1.15(일)에는 아부다비, 1.17(화)에는 두바이에서 우리 진출기업인들을 초청한 간담회를 개최하여 기업활동의 애로사항을 청취하였다. 


첨 부 : UAE 약황   /끝/

참고자료

UAE 약황

(일반사항)

o 수도 : 아부다비(Abu Dhabi)

o 인구 : 826만명(외국인 약 89%)

-  아부다비 약 164만명, 두바이 약 177만명

o 면적 : 83,600㎢(한반도의 약 1/3)

o 민족 : 아랍족, 외국인(아시아계, 이란계)

o 종교 : 이슬람교(수니파 85%, 시아파 15%)

o 언어 : 아랍어(영어도 통용)

o 연방창립일 : ’71.12.2


(정치현황)

o 정부형태 : 연방 대통령 중심제(7개 에미리트

    (emirates)로 구성, 각 에미리트는 부족주의 체제 유지) 

o 의회구성 : 연방평의회

    (Federal National  Council)가 유사기능 담당

o 주요인사

-  대 통 령 : Sheikh Khalifa bin Zayed

Al Nahyan(아부다비 통치자)

-  부통령 겸 총리 : Sheikh Mohammed bin

Rashid Al Maktoum(두바이 통치자)

-  외교장관 : Sheikh Abdullah bin Zayed 

Al Nahyan 


(경제현황)(2010)

o GDP(명목) : 2,976억불

o 1인당 GDP : 57,884불

o 경제성장률 : 3.2%

o 수출입현황 

-  수 출 : 2,123억불(원유, 나프타, 가스, 알루미늄 등)

-  수 입 : 1,614억불(기계, 전자, 섬유, 자동차 등)

o 외환보유고 : 428억달러

o 원유매장량 : 978억배럴(세계6위, 점유율 7.8%)

o 가스매장량 : 6.091조(세계7위, 점유율 3.5%)

o 화폐 : UAE dirham(AED)/1US$=3.67AED(고정) 


(우리나라와의 관계)

o 수교일자 : 1980.6.18

o 공관현황

-  우리측 상주대사관(1980.12, 아부다비) 

 권태균 대사(2010.6.12 부임), 

 주두바이총영사관(2007.12 신설) : 

 홍영종 총영사(2010.8.3 부임)

-  UAE측 상주대사관(1987.3) 

 Al- Romaithi 대사 (2011.4.28 부임)

o 수출입현황(’10년)

-  수 출 : 54.9억불(무선통신기기, 섬유 및 화학기계, 자동차 등)

-  수 입 : 121.7억불(원유, 석유제품, LPG 등)

o 원유 도입량(’11.10)  : 7,568만 배럴(4위, 점유율:9.7%)

o 건설수주현황(’10년) : 38건, 256억불(우리의 1위 시장)

o 아국 진출업체(’10년) : 130여개

-  아부다비 약 40개사(증가 추세), 두바이 약 90개사 

o 동포현황(’11.11월) : 6,000여명

-  아부다비 약 1,700명, 두바이 4,000명

o 對UAE 투자현황 : 345건, 4억9천만불(’10년도 누계)

o 최근 주요인사 교류

-  방  문

·01.2.신국환 산자부 장관

·01.5.이한동 국무총리

·03.5.윤진식 산자부 장관 

·04.2.조영길 대통령 특사

·04.7.황두연 통상교섭본부장

·05.2.정동영 통일부장관

·05.11.이해찬 국무총리


·06.5.노무현 대통령

·06.9.한명숙 총리

·07.2.김영주 산자부장관

·07.4.이명박 전 서울시장(두바이)

·07.8.송민순 외교장관 

·08.6.이윤호 지경부장관

·08.8.정종환 국토부장관

·09.1.김형오 국회의장

·09.3.임채진 검찰총장

·09.6.한승수 국무총리

·09.11.유명환 외교장관

·09.12.이명박 대통령

·11.2.김성환 외교장관

·11.2.김관진 국방부장관

·11.3.이명박 대통령

·11.9.권도엽 국토부장관


-  방  한

·00.6.Al- Nasseri 석유광물자원장관

·01.9.Al- Sharhan 교육청소년부장관

·04.4.함단 부총리 겸 외교담당국무장관

·06.6.모하메드 아부다비 왕세자 

·07.5.모하메드 총리(두바이 통치자)

·07.6.알 까시미 대외무역장관(1차 공동위)

·07.9.함단 부총리

·08.7.Maitha 두바이 공주

·09.2.라쉬드 환경부 장관

·09.4.알 까시미 대외무역장관

·09.6.압둘라 외교장관 

·10.3.알 까시미 대외무역장관(원전대표단)

·10.5.만수리 경제부장관(2차공동위)

·10.5.모하메드 아부다비 왕세자

·11.4.알 까시미 대외무역부장관


(주요 협정)

o 투자보장협정 : ’02.6월 서명, ’04.6월 발효 

o 이중과세방지협정 : ’03.9월 서명, ’05.3월 발효

o 항공협정 : ’05.11 서명, ’10.7월 발효

o 경제‧무역및기술협력 협정 : ’06.5월 서명, ’08.4월 발효

o 군사협력협정 : ’06.11월 서명, ’07.5월 발효

o 문화협력협정 : ’07.5월 서명, ’08.2월 발효

o 원자력협력협정 : ’09.6월 서명, ’10.1월 발효 


(북한과의 관계)

o ’07.9 대사급 외교관계 수립

-  상주공관은 상호 미개설(주쿠웨이트북한대사관, 주한UAE대사관에서 관할)

o 북한인 건설인력, 상사원, 기능공 등 1,200여명 체재(’10년), ’07년 이후 감소 추세


(최근정세)

o ’71년 7개 에미리트가 연방을 구성한 이래 아부다비 출신의 故 Zayed 대통령의 개인적 신망과 석유 수입의 에미리트간 적절한 안배를 통해 전체 연방의 화합 유지 


o ’04.11.2 Zayed 대통령의 사망 직후 故 Zayed 대통령의 장남이며, 아부다비 통치자인 Khalifa가 UAE의 대통령으로 선출


o 안정된 정치적 환경을 기반으로 중동 지역의 무역, 금융, 통신, 교통, 관광중심지로의 발전전략 적극 구사


o 석유수입을 바탕으로 주변 중동·아랍국가에 대한 경제지원을 통해 지역 안정 도모 및 우호관계 유지

-  최근 중동 민주화 사태 관련, 리비아·예멘 등에 경제지원 단행

-   사우디와 같이 GCC(걸프협력이사회)주요 국가로서, 바레인 소요사태 파병 및 예멘 사태 중재 등 지역 안정 노력