보 도 자 료

2012. 7. 5(목)

작 성

외교안보정책관실

심 의 관  김문환

2등서기관  임수현

(Tel. 2100- 2395)

 

배포 즉시 사용하시기 바랍니다.

배 포

공보지원비서관실

정책홍보과장  류형석

(Tel. 2100- 2106)


김황식 국무총리 케냐‧모잠비크 공식방문 


□ 김황식 국무총리는 아프리카 산업진출 거점 마련 및 신흥시장 개척, 에너지‧자원개발분야 협력기반 구축을 위해 2012.7.8(일)~11(수)간 케냐, 7.11(수)~13(금)간 모잠비크를 공식 방문한다.


□ 국무총리의 이번 아프리카 2개국 방문은 작년 7월 이명박 대통령의 아프리카 3개국(남아공·DR콩고·에티오피아) 순방에 이어 우리정부의 對아프리카 진출 모멘텀을 가속화하기 위해 금년 5월부터 계획되어 온 것으로,


ㅇ 금년도에 동아프리카의 중심국가인 케냐에 직항노선(6.23)이 생기고, 우리의 對아프리카 ODA 중점협력국의 하나이자 최근 대규모 가스전이 발견된모잠비크에 우리 대사관 개설이 추진 중인 것을 계기로 이들 두 나라를 방문하는 것이다.


ㅇ 특히, 이번 방문은 우리 기업의 동아프리카 신흥시장 진출을 지원하고 아프리카 개발협력 확대로 국제사회 기여외교를 실현하여, 미래 성장동력인 아프리카와의 관계를 강화하는 중요한 계기가 될 것으로 기대된다.


□ 김 총리는 케냐 방문기간 동안 오딩가 총리와의 공식 회담, 키바키 대통령예방, 무쇼카 부통령면담 등을 통해 양국간 우호협력관계를 평가하고,

ㅇ ▲동부아프리카 신흥시장* 개척 기반 조성, ▲건설‧인프라‧ICT분야국내기업 진출 지원, ▲아프리카 경제‧사회 발전 지원 ▲ 국제무대 협력 등 제반분야의 실질협력 증진 방안에 대해 폭넓게 협의할 예정이다. 


* 케냐 : 동아프리카공동체(EAC) 공동시장(▲약1.3억명, ▲GDP 750억불 규모)의 중심국가


ㅇ 또한, 방문기간 중 나이바샤 지열발전소 건설 현장 등 현지진출 한국기업의 공사현장을 방문하여 근로자들을 독려하고, 우리의 EDCF* 지원으로 설립된 아티리버 기술개발센터를 방문하여 케냐 학생들을 격려하기로 하였다.


* EDCF(Economic Development Cooperation Fund) : 대외경제협력기금


ㅇ 아울러,케냐 내 한국학 진흥의 일환으로 한국국제교류재단과 케냐 나이로비 대학간 ‘한국학 학술협력 MOU’*를 체결할 계획이다.


* ‘한국학 학술협력 MOU’ : 나이로비 대학 내 한국어과정 개설 및 한국학강사 파견 등을 주요내용으로 하며, 동 MOU 체결은 아프리카에 한국학을 확산시키는계기를 마련할 것으로 전망


□ 한편, 김 총리는 7.11(수) 모잠비크를 방문하여 알리 총리와의 공식 회담,게부자 대통령 예방 등을 통해▲ 가스자원 확보 등 에너지·자원 협력강화, 양국간 통상·투자 확대, 개발협력 지원, ▲기업진출 지원, ▲국제무대 협력 등 다양한 분야에서 한- 모잠비크간 협력 방안을 심도 있게 협의하고


ㅇ 양국간 ‘한- 모잠비크 자원협력 MOU’*, ‘기술직업교육강화사업’** EDCF 지원 약정 등을 체결할 예정이다. 


* ‘한- 모잠비크 자원협력 MOU’ : 양국간 ▲지질조사 연구 ▲광물탐사 및 개발 ▲교육훈련 협력 등을 주요 내용으로 하며, 자원부국인 모잠비크와의 협력 확대 기반을 마련할 것으로 기대


** 우리 EDCF 지원으로 추진되는 ‘기술직업교육강화사업(약 18.1백만불)’은 모잠비크 북부 3개 지역(Nampula, Nissa, Zambezia)에 ▲직업훈련학교 신축 및 개보수, 교육기자재 및 장비 공급, ▲교육훈련 등을 제공하는 사업으로 모잠비크의 직업교육 선진화에 기여할 것으로 기대

ㅇ 또한, 한국가스공사 마푸토 지사를 방문하여 모잠비크 가스개발사업*에 참여중인 우리 기업인들을 독려하고, 마니싸 지역 빈곤퇴치사업현장을 방문하여 우리 NGO 직원들과 선교사들의 노고를 치하하기로 하였다.


* 한국가스공사(KOGAS) : 모잠비크 동북부 해상광구「Area 4」광구에서 3년치 국내가스 소비량 확보 및 추가 탐사 중


□ 국무총리는 이번 아프리카 2개국 방문 기간 중에  2012년「한- 아프리카 협력주간*의 성공적 개최를 위해 양국의 적극적인 관심과 지원을 요청할 계획이며,


*한- 아프리카 협력주간(‘12.10.15~18) : 각 부처별 추진 중이던 한- 아프리카 협의체들을 상호연계 개최, ▲외교부 한- 아프리카 포럼(KAF) ▲ 기재부 한- 아프리카 경제협력장관급회의(KOAFEC) ▲지경부 한- 아프리카 산업협력포럼(KOAFIC)으로 구성


ㅇ 케냐와 모잠비크경제인과의 오찬을 각각 주최하여 경제협력 증진을 도모하고, 동포 만찬 간담회 및 현지 진출 기업인 접견 등을 통해 우리 동포 및 기업인들의 애로사항을 청취하고 격려할 예정이다



첨 부 1 : 국무총리 순방 기대효과

첨 부 2 : 케냐 약황

첨 부 3 : 모잠비크 약황




참고자료 1

국무총리 순방 기대성과


케 냐



 우리기업 진출 지원


ㅇ △전자주민증(Smart ID Card) 프로젝트, △공인인증서(PKI) 도입 프로젝트 등 ICT 분야 우리기업 수주 지원


※ 한국컨소시엄(대우Int'l, 조폐공사, 네오정보시스템사) 전자주민증(약 1억 6,000만불) 프로젝트 입찰 참여(‘12.9월 최종 사업자 발표 예정)

※ 한국컨소시엄(삼성SDS, 한국정보인증) 공인인증서 도입 프로젝트(약 400만불) 입찰 참여(‘12.6월 최종 사업자 발표 예정이었으나 연기)



ㅇ 지열발전소 건설 참여 우리기업 활동 지원

 현대엔지니어링은 Toshiba 및 Toyota와 컨소시엄을 구성, '11.11월 올카리아지열발전소 Ⅰ기 확대 및 Ⅳ기 신규 건설 수주(총 280MW, 3억 7천만불)





❑ 에너지·자원 협력


ㅇ 유전개발 참여 여건 조성


※ 영국계 Tullow社 '12.3월 케냐 북서부 Turkana 지역에서 최초 석유 발견

-  우간다(25억 배럴), 가나(29억 배럴)의 매장량 초과 가능성(케냐 언론)

-  총 38개 광구(30개 광구 기분양, 8개 광구 미분양)


ㅇ 원자력 교류·협력 증진을 위한 기반 확립


※ 케냐 정부, ‘10년 원자력전기프로젝트위원회(Nuclear Electricity Project Committee)를 발족, 원자력 발전 능력 강화를 위한 로드맵 준비

-  국제원자력대학원대학교 (KINGS : KEPCO International Graduate School,‘11.9월 한국전력 설립 )에 케냐인 6명 수학 중



❑ 국제무대 협력 


ㅇ ‘한- 아프리카 협력주간’ 성공적 개최를 위한 관심과 지원 확보



▶ 2012년「한- 아프리카 협력주간」개요 


o 의의 및 배경

-  각 부처별로 추진중이던 한- 아프리카 협의체들을 상호연계(back- to- back) 개최하여 시너지 효과 제고

-  ‘12.10.15주를 ‘한- 아프리카 협력주간’으로 지정, △10.15(월) 지경부 한- 아프리카 산업협력포럼(KOAFIC) △10.16(화) 기재부 한- 아프리카 경제협력장관급회의(KOAFEC) △10.17(수) 외교부 한- 아프리카포럼(KAF)으로 구성


o 주요 포럼 개요

-  한- 아프리카 포럼(KAF) : AU와 공동주최로 아프리카 15개국 외교장관을 초청, 개발협력, 경제통상, 평화안보 세션 개최

-  한- 아프리카 경제협력장관급회의(KOAFEC) : AfDB와의 공동주최로 아프리카 54개국 재무장관 초청

-  한- 아프리카 산업협력포럼(KOAFIC) : 아프리카 에너지- 자원 및 산업부장관, 아프리카 시장 진출을 확대하기 위한 유력발주처 인사(정부부처 및 공기업, 민간기업 CEO, 고위 인사 등)를 초청, 석유‧광물, 건설‧인프라, 재생에너지 등 세션 개최




모잠비크


❑ 에너지·자원 협력


ㅇ 가스 자원 확보


※ 한국가스공사(KOGAS), 모잠비크 국영가스기업(ENH)과 공동으로 모잠비크 동북부 해상광구(Area 4 광구) 탐사 시추 중

-  국내소비량 3년치(1.06억톤~1.17억톤) 이상 기확보 및 추가 확보 가능성 다대 


ㅇ 석탄 탐사 참여

 포스코, 모잠비크 Revuboe사 석탄 탐사사업 지분(7.8%) 참여

-  현재 개발 초기단계로 ‘12.6월까지 광권 신청을 계획


ㅇ 광물자원개발 협력 기반 구축

-  자원협력 MOU 서명

※ ‘11.11월 모잠비크 광물부 광업분야 협력을 위한 MOU 초안 제시, ’12.1월 우리측 수정안 전달(현재 모잠비크측 검토중)

- 양국간 △지질조사 및 연구 △광물개발 및 탐사 △교육훈련 등 협력을 규정


 우리기업 진출 지원


ㅇ △가스 △석탄 관련 건설·인프라 참여


※ 한국가스공사(KOGAS), 모잠비크 국영 ENH사와 합작으로 마푸토 가스배관(64km) 및 관리소(3기) 건설 사업(35백만불) 추진 중

※ 현대건설, 모아티즈 석탄화력발전소(600MW) 입찰 참여('12.9월 사업자 선정 예정)


 국제무대 협력 


ㅇ ‘한- 아프리카 협력주간’ 성공적 개최를 위한 관심과 지원 확보


 개발협력 확대


▶ 우리 정부의 對모잠비크 EDCF 지원 현황


o 켈리만 중앙병원 건립사업(‘08, 45백만불, 시공업체 선정 입찰 진행 중)


o 가자주 송배전망설치사업(‘09, 49.1백만불, 시공업체 선정 입찰 진행 중)


o 태양광발전소 건립사업(‘10, 35백만불, 입찰 준비 중)


o 재해관리시스템 구축사업(‘10, 25백만불, 입찰 준비 중)


o 니칼라 연결도로 개보수사업(‘09, 20백만불, 본공사 진행 중)


o 기술직업교육강화사업(구 교육개선사업)(‘11, 18.1백만불, 서명 추진 중)


▶ 모잠비크 정부 EDCF 지원 요청 후보사업


o 마푸토시 교통개선사업(총 49백만불) : F/S(사업타당성조사) 지원 예정


o Nampula- Moma 연결도로 건설사업(총 184백만불) : F/S 검토 중, AfDB 협조융자 가능성 타진 중


o 마푸토시 및 마톨라시 CNG버스 공급사업(총 30백만불) : F/S 지원 예정


o 마푸토시 생활쓰레기 처리시설 건설사업(총 55백만불) : F/S 검토 중




참고자료 2

케냐 약황

(일반사항)

o 수    도 : 나이로비(Nairobi)

o 인    구 : 4,091만명('11)

o 면    적 : 57만㎢ (한반도의 2.6배)

o 민    족 : Kikuyu(22%), Luhya(14%), Luo(13%), Kalenjin(12%), Kamba(11%), Kisii(6%), Meru(6%) 등 약 43개 부족

o 종    교 : 기독교(80%), 이슬람(10%), 기타(10%)

o 언    어 : 스와힐리어(통용어), 영어(공용어)

o 기    후 : 고원지방 및 서부는 강우  풍부, 북부는 건조, 2- 3월중 기온최저, 7- 8월중 기온최고 

o 독    립 : 63.12.12(영국으로부터 독립)


(정치현황)

o 정부형태 : 대통령 중심제

o 의회구성(정당별 의석수): 207석(07.12.27선거결과)

-  ODM연합: 104석 / PNU연합: 100석 / 기타: 3석

o 주요인사 및 정당

-  대 통 령 : Mwai Kibaki(키바키)

-  총    리 : Raila Odinga(오딩가)

-  부 통 령 : Kalonzo Musyoka(무쇼카)

-  외무장관 : Sam Ongeri(온게리)

o 외교노선 : 친서방 비동맹


(경제현황)

o GDP : 357.8억불('11)

-  1인당 GDP : 875불

o 교역규모 : 173.1억불('11)

-  수  출 : 54.4억불(차, 커피, 정유제품)

-  수  입 : 118.7억불(공산품, 원유, 식품)

o 통화단위 : Kenya Shilling(Ksh) (U$1=83.40Ksh)('12.2)

o 주요자원 : 무연탄, 형석, 소금, 석회석


(한- 케냐 관계)

o 수교일자 : 64.2.7

o 공관현황 

-  아  국 : 64.2 주케냐총영사관을 대사관 승격, 김찬우 대사(11.5) 부임

-  상대국 : 07.7 주한상주대사관 개설, Ngovi Kitau 대사(09.12) 부임

o 교역규모 : 2억 3,273만불('11)

-  수  출 : 2억 1,508만불

-  수  입 : 1,765만불

o 개발협력 

-  무상(91- 11) : 2,512만불(‘12년 221만불 예정)

-  유상(91- 11) : 5,014만불

o 한국업체 진출현황

-  정부투자기관 : KOTRA 사무소

-  진출기업 : 삼성전자(02), 대우Int'l('76), 파라다이스그룹(사파리파크호텔)('74) 등

o  주요인사교류


-  방문 

93.12 홍순영 외무 차관

03.7  안효승 장관 특사

04.5  황두연 통상교섭본부장

05.1  반기문 외교통상부 장관

05.3  김현종 통상교섭본부장

06.8  반기문 외교통상부 장관

09.5  최병국 국회 정보위원장

09.5  국회 ODA 대표단

09.5  홍준표 한나라당 원내대표

09.7  이용준 외교부 차관보

10.1  신각수 외교부 1차관

10.4  전병성 기상청장 

11.1  국회 정무위원회 대표단(허태열 의원 등)

11.3  국회 환경노동위원장(김성순 의원 등)

11.6  한승수 전총리

11.7  이재오 특임장관

12.1  정의화 국회부의장

12.3  윤원중 국회사무총장


-  방한 

90.9  Moi 대통령

94.10 Musyoka 외무장관

01.6  Biwott 통상산업부장관

03.6  Odinga 도로건설주택부장관, 

Murungi법무부장관

(반부패포럼참석계기)

03.7  Odinga 도로건설주택부장관

03.9.  Awori 내무부장관

05.4  Odinga 도로공공사업부장관 

05.5  Kilimo 이민장관

06.11 Tuju 외교장관

09.11 Onyonka 외교부 부장관(제2차 한아프리카포럼 참석)

10.11 Musyoka 부통령(스카우트의원연맹 총회)

11.11 Anyango 공공서비스부 장관(부산HLF- 4)

12.6  Wetangula 통상장관(여수박람회)


o 교민현황 : 833명('12)


(주요 협정)

o 한・케냐 무역・경제기술협정(78.3 발효)

o 한・케냐 문화협정(80.11 발효)

o 한・케냐 항공협정(81.1 발효)

o 한・케냐 EDCF 협정(05.4 발효)


(북한과의 관계)

o 75.5 외교관계 수립 

o 케냐, 북한의 상주공관 개설 불허 입장


(최근정세)

o 78년 이래 유일당 체제하에 Moi 대통령 장기집권

o 91.12 일당제 헌법조항 철폐하고 선거법 개정했으나 Moi 재당선, 지속 집권

o 02.12 대선 및 총선실시, Mwai Kibaki 당선으로 평화적 정권교체 성공

o 05.11 헌법개정안(대통령 권한 강화)에 대한 국민투표 부결

o 07.12 Kibaki 대통령 재선 성공

-  야당 ODM 지도자 Odinga는 근소한 차로 낙선, 부정선거 의혹으로 폭동(종족간 학살) 발생, 약 1,500명 사망, 피난민 30만 발생

o 08.1.15 ODM Kenneth Marende 국회의장 당선

o 08.2 코피 아난 중재로 여야 권력분점ㆍ연정 설립에 원칙적 합의, Odinga를 총리로 하는 연립정부 출범

o 10.8 신헌법 국민투표 통과 후 공포 및 제2공화국 출범 

o 13.3 대선, 총선 실시 예정

참고자료 3

모잠비크 약황


(일반사항)


o 수  도 : 마푸토(Maputo)

o 인  구 : 2천3백만명('11) 

o 면  적 : 812,000㎢(한반도 약 3.6배)

o 민  족 : Shangaan족, Chokwe족, Manyika족, Sena족, Makua족 등 원주민(99.66%), EuroAfrians(0.2%)

o 종  교 : 기독교(56.1%), 이슬람교(17.9%), 토착신앙(7.2%)

o 언  어 : 포르투갈어

o 독  립 : 75.6.25(구 포르투갈령)


(정치현황)


o 정부형태 : 대통령 중심제

o 의회구성 : 단원제

o 주요인사

-  대통령 : Armando Guebuza(게부자)

-  총  리 : Aires Bonifacio Ali(알리)

-  외무장관 : Oldemiro Baloi(발로이)

o 주요정당

-  여  당 : 모잠비크 해방전선(FRELIMO)

-  야  당 : 모잠비크 국민저항(RENAMO)

o 외교노선 : 친서방


(경제현황)


o GDP : 128억불('11)

o 1인당 GDP : 583불('11)

o 무역규모 : 66.8억불('11)

-  수출 : 26.5억불('11)

(알루미늄, 새우, 전력, 면화)

-  수입 : 40.3억불('11)

(기계류, 차량, 유류, 섬유류)

o 화폐단위 : Mozambique Meticals(MZN)
(1$=27.425 Meticals)('12.6)


(한- 모잠비크 관계)


o 수교일자 : 1993.8.11

o 상주공관 현황

-  아국 : 주짐바브웨 류광철 대사 겸임

-  상대국 : 주일본대사 겸임

o 교역량 : 6,478만불('11)

-  수 출 : 4,101만불(합성수지,표면활성제,농약,의약품 등)

-  수 입 : 2,377만불(동,알루미늄,사탕수수,당밀,잎담배,합금강)


o  주요인사교류

-  방문

95.5  김항경 특사

08.9  정남준 행정안전부 차관(IT센터 개소식)

10.11 박영준 지식경제부 차관 민관협력사절단

11.11 지경부 민관경제협력사절단(단장 : 김창규 전략시장협력관)

-  방한

93.9  Veloso 협력장관

02.11 Chichava 대통령 특사(총무부장관)

05.5  Namashulua 국무행정 차관(정부혁신포럼 참석)

07.10 Venancio Massingue 과학기술부 장관

08.9  Alcinda Abreu 환경장관

10.9  Muthemba공공주택사업부장관(KOAFEC)

10.10 Namburete 에너지부장관(산업협력포럼)

10.12 Mondlane 내무부장관(KOTRA 초청)

11.6  마푸토 시장(서울시와 MOU 체결)

11.11 Banze 외교부차관 방한(부산세계개발원조총회 참석)

12.5  Belmiro Jose Malate 주한모잠비크대사 신임장제정식


o 교민현황('11) : 78명(제조, 선교, 잡화판매 등) 


(북한과의 관계)


o 1975.6  외교관계 수립

o 1995.5  주모잠비크 북한대사관 철수(주탄자니아 북한대사 겸임) 


(최근정세)


o 92년 반군과 평화협정 체결로 20년간의 내전을 종식시키고 94년 유엔 감시 하의 총선에서 대통령에 취임한Chissano 대통령이 04년 대선 불출마를 선언하고 여당원로인 A. Guebuza를 차기 후보로 선출

o 일련의 경제개혁 추진과 해외직접투자 증대, 채권국의 부채탕감 등에 힘입어 97년 이래 고성장 시현 중이며 09년, 10년 실질 경제성장률 각 6.0%, 8.5% 기록

o Guebuza대통령은 09년 10월 대선에서 모잠비크 국민들의 압도적인 지지 (득표율75%)를 바탕으로 재선에 성공, 집권 제2기 국정운영을 주도적으로 추진

o 연평균 7%내외의 경제 성장을 지속하기 위해 외국인 투자유치에 진력 중

o 외국 원조증가, 광물개발 인프라 건설관련 외국인 직접 투자 증대로 2011- 12년 실질 경제성장률 7.4% 기록할 것으로 전망