보 도 자 료

2012.9. 20(목)

작 성

산업정책관실

과  장 정 석 진

사무관 이 하 녕

(Tel. 02- 2100- 2328)

 

9.20(목) 11:10부터 

사용하시기 바랍니다.

배 포

공보지원비서관실

정책홍보과장 이진원

(Tel. 02- 2100- 2106)


김황식 총리 시장방문, 물가점검 및 전통시장 상인 격려

- 대구 서남신시장 방문, 제수용품 등 물가를 점검하고 입점상인 격려-


□ 김황식 국무총리는 9월 20일(목) 대구광역시 달서구에 있는 서남신시장을 방문하여 추석물가를 점검하고 시장의 입주상인들을격려하였다. 


ㅇ 지난 8월 29일 안양 중앙시장 방문 이후 3주 만에 다시 이루어진김황식 총리의 이번 전통시장 방문은, 최근 추석을 앞두고 잇달아발생한 태풍과 폭우로 인해 가파르게 오르고 있는 제수용품 등의 물가동향을 점검하는 한편 경기침체로 인해 어려움을 겪고 있는 전통시장 입주상인들을 격려하기 위하여 마련되었다.


* 시장경영진흥원 조사 (9.10) : 전월대비배추 31.5% 상승, 상추 94.9% 상승


□ 이날 김범일 대구광역시장, 정석연 시장경영진흥원장 등과 함께떡집, 생선가게, 족발집 등 시장의 입주점포들을방문한 김 국무총리는


ㅇ 만두, 족발 등을 시식하고 떡집에서 직접 떡을 썰어보기도 하면서전통시장에서 사용하는 온누리상품권으로 과일과 떡 등을 구매하였으며, 


ㅇ 생선가게에서는 통째로 전시된 귀상어를 보면서 이 지방 전통식인 돔배기의 요리법을 듣기도 하며 상인들과 물가와 전통시장의 현황에 대한 이야기를 나누었다. 


□ 이 자리에서 현호종 상인회장 등 입주상인들은 김 국무총리에게 태풍으로 제수용품 물가가 많이 올라서 손님이 줄어들지 않을까하는 걱정과 함께 대형마트의 설립증가로 인해 전통시장의 매출이 줄어드는 것에 대한 전통시장 상인들의 우려를 털어놓았다. 


ㅇ 이에 대하여 김 국무총리는, 전통시장에서만 사용할 수 있는 온누리상품권의 발행을 작년 2300억원에서 올해는 4000억원으로늘리고, 각 지자체가 대형마트 의무휴업일을 정하는 조례를 만드는전통시장과의 상생을 유도하기 위한 정부의 노력을 설명하면서,


ㅇ 전통시장이 활성화되기 위해서는 정부의 지원보다도 시장상인들스스로의 혁신과 자구노력이 우선되어야 한다고 강조하였는데,그런 의미에서 서남신시장이 상품마다 가격표를 붙이고 카트를비하는 등 경영혁신 노력을 하고 있는 것을 높이 평가하였다.


□ 한편 김 국무총리는, 최근 가격조사에서 전통시장에서 제수용품을사는 것이 대형마트에서 사는 것보다 약 23% 저렴한 것으로 나타났다는 조사결과를 언급하면서 


* 전국주부교실중앙회 : 채소, 생육 등 23개 품목 가격조사(9.8일)


ㅇ 추석을 앞두고 제수용품 구입을 앞둔 소비자들이 이런 사실을 잘 알 수 있도록 시장경영진흥원 등 관련기관이 이를 적극 홍보할 것을 지시하였다. 



※붙임 :  국무총리 전통시장 방문 계획

국무총리 전통시장 방문 계획

1. 일    시 : ‘12. 9. 20(목), 11:10~11:50

2. 장    소 : 서남신시장(대구광역시 달서구)

3. 세부계획



 11:10 -  11:50(40)

전통시장 방문

o 현황 브리핑(상인회장)   * 시장입구

o 인사말씀 : 국무총리

o 물품구입 및 상인 격려

-  장수떡집 → 성주참한우 → 형제수산 → 

 후야네손만두 → 세운왕족발 → 한아름청과


(5‘)

(5‘)

(30‘)





4 서남신시장 일반 현황


ㅇ 위치‧면적 : 대구 달서구 감삼동 62- 4, 9,714


ㅇ 개설일 : 1987년(인정시장 2006년 1월)


ㅇ 상인회장 : 현호종


ㅇ 취급품목 : 농·축·수산물, 건어물, 과일, 정육, 공산품 등


ㅇ 상권특성 : 소생활권중심, 서민주택가 밀집 지역

* 주변 경쟁점포 : 홈플러스(1km), E마트(1km), 홈프러스익스프레스(1km)


ㅇ 점포 현황

점 포 수(개)

자기

임차

빈점포

기타

총점포

노점

합계

15

123

0

0

138

30

168