Flexer Server

www.opm.go.kr

보 도 자 료

2007. 12. 4(화)

공보수석비서관실

TEL. 02)2100- 2055~8

FAX. 02)2100- 2080

한덕수 국무총리, 중국 공식방문

꠲꠲꠲꠲꠲꠲꠲꠲꠲꠲꠲꠲꠲꠲꠲꠲꠲꠲꠲꠲꠲꠲꠲꠲꠲꠲꠲꠲꠲꠲꠲꠲꠲꠲꠲꠲꠲

1. 한덕수 국무총리는 원자바오(溫家寶) 중국 총리의 초청으로 12.10(월)～12.11(화)간 중국을 공식 방문한다.

2. 이번 중국방문에서 한총리는 원자바오 총리와 회담을 갖고 한‧중 관계발전, 북한 핵 문제, 지역 및 국제무대 협력 등 공동 관심사에 대해 심도있게 의견을 교환할 예정이고, 또한 후진타오(胡錦濤) 중국 국가주석도 예방할 예정이다.

3. 한 총리의 이번 방중은 올해 한·중 수교 15주년 및 ‘한·중 교류의 해’를 성공적으로 마무리하고, 2003.7월 노무현 대통령 방중시 설정한 양국간 ‘전면적 협력동반자 관계’를 더욱 공고히 하는 중요한 계기가 될 것으로 기대된다.

첨 부 : 1. 방중 의의 및 기대효과

2. 주요 일정

3. 한·중 관계 현황

4. 중국 약황

5. 원자바오 총리 인적사항 /끝/

【 첨부1 】

한덕수 총리의 방중 의의 및 기대효과

1. 한·중간 ‘전면적 협력 동반자관계’ 심화·발전

o참여정부 대중국 외교 마무리 및 양국 관계 발전 지속 방안 논의

- 우리의 대중국 정책 불변 확인 및 지속적 관계 발전 모멘텀 제고

2. 양국 지도자간 긴밀한 교류를 통한 친분 강화

o우리 총리의 4번째 공식 방중으로써 溫家寶 총리 방한(07.4)의 답방

※94.10 李鵬 총리 방한, 95.5 이홍구 총리 방중, 00.10 朱鎔基 총리 방한01.6 이한동 총리 방중, 05.6 이해찬 총리 방중, 07.4 溫家寶 총리 방한

3. 북핵 등 북한 문제 및 한반도 평화체제 관련 한·중간 협력 강화

o연내 불능화 완성 및 한반도 평화체제 문제 관련 양국간 협조 체제 강화

4. 경제 환경 변화 속에서 양국간 ‘공동이익 확대’ 협력 방안 모색

o경제협력 ‘성숙기’ 진입에 걸맞은 새로운 경제협력 패러다임 모색

o중국 경제정책 기조 변화(‘양적 성장’→‘질적 성장’)에 따른 우리 기업 활동의 부담 최소화 및 안정적 사업 환경 제공을 위한 협조 확보

【 첨부3 】

한·중 관계 현황

외교관계

1992.8.24 수교

- 1992.8.27 대사관 개설

최 근

정상간

교 류

방중 방한

- 03.7 국빈방중 - 05.11 후진타오 주석 국빈방한

- 06.10 실무방중 - 07.4 원자바오 총리 국빈방한

교역현황

(06년)

o 對中수출 695억불, 對中수입 485억불(210억불 흑자)

- 중국은 한국의 교역 1위국 / 수출 1위국 / 흑자 1위국

- 한국은 중국의 교역 4위국 / 투자 4위국

투자현황

(06년말 누계)

o 對中투자 06년까지 누계 170억불

- 중국은 06년 우리의 1위 투자대상국

- 2002년이래 중국은 한국의 연간기준 최대 투자대상국

인적교류

(06년)

o 訪中한국인 392만명, 訪韓중국인 90만명

- 중국은 우리 국민의 최다방문 외국

- 2007.7월 기준, 한국 7개 도시와 중국 33개 도시간 주당 857회 항공편 운항

장기체류자

(06년)

o 중국체류 한국인 70만명, 한국체류 중국인 31만명

- 한국 체류 조선족 22만명

- 현재 재중 한국유학생 5만7천명, 재한 중국유학생 2만5천명

북·중관계

o 1949년 수교

o 최근 북‧중간 교류

- 김정일 위원장 4회 방중(00.5/01.1/04.4/06.1)

- 중국 주석 2회 방북(01.9/05.10)

- 교역액 : 16.9억불(06년기준)

【 첨부4 】

중국 약황

( 일반사항 )

ㅇ 국 명 : 中華人民共和國(People's

Republic of China : PRC)

ㅇ 건국일 : 1949.10.1 (국경일)

ㅇ 수 도 : 북경(北京)

ㅇ 면 적 : 약 960만㎢(한반도의

약 44배, 세계3위)

ㅇ 인 구(’06년말) : 13억 1,448만명

ㅇ 민 족 : 한족(漢族, 93%)

및 55개 소수민족

- 조선족 : 200만명(전체인구의 0.15%, 소수민족의 2%)

ㅇ 표준어 : 보통화(북경어에 기초)

( 정 치 )

ㅇ 정 체 : 노농연맹에 기초한 인민민주주의 사회주의 국가

ㅇ 행정구역 : 22개성, 4개직할시,

5개자치구, 2개특별행정구

ㅇ 유엔가입 : ’71.10월(안보리 상임이사국)

( 국 방 )

ㅇ 총병력(’06년) : 총230만명(무경 66만 별도)

- 육군 154.5만명, 해군 25.5만명,

공군 40만명, 제2포병 10만명

ㅇ 국방예산(’05년) : 295억불 편성

( 경제현황 : ’06년 기준 )

ㅇ 화폐단위 : 元(1$ = 약 7.75元)

ㅇ 외환보유고 : 1조 663억불(1위)

ㅇ 교역(17,607억불) : 세계 3위

- 수출 : 9,691억불

- 수입 : 7,916억불

- 수지 : 1,775억불 흑자

(’04년 319억불 흑자)

ㅇ 국내총생산 : 세계4위

- 2조 6,800억불(20.9조元)

ㅇ 1인당 GDP : 약2천불

ㅇ GDP 성장율 : 11.1%

( 최근 국내정세 )

ㅇ ’02.11월 제16기 1차 당대회 개최

- 신임 총서기에 胡錦濤 선출

ㅇ ’03.3월 제10기 1차 전인대 개최

- 胡錦濤 국가주석, 吳邦國 전인대 상무위원장, 溫家寶 국무원 총리 등 세대교체 인선

ㅇ ’04.4월 제10기 2차 전인대 개최

- 3개 代表論, 사유재산제, 인권존중과 보장을 헌법에 삽입

ㅇ ’04.9월 중국 공산당 16기 4중전회 개최

- 胡錦濤 주석, 중앙군사위 주석직에 승계

ㅇ ‘07.10월 제17차 당대회 개최

- 정치국상무위원(9명) 선출

- ‘과학적 발전관’ 당장 삽입

ㅇ ‘08.3월 제11기 1차 전인대 개최 예정

( 우리나라와의 관계 )

ㅇ 주중대사관 연혁

- 1992.8.24 수교 / 8.27 한국대사관 개설

ㅇ 최근의 고위급 인사교류

- 2000.10월朱鎔基 총리 방한

- 2001. 5월李鵬 상무위원장 방한

- 2001. 6월이한동 총리 방중

- 2002. 1월이만섭 국회의장 방중

- 2003. 7월노무현 대통령 방중

- 2003. 9월吳邦國 상무위원장 방한

- 2004. 8월賈慶林 정협주석 방한

- 2005. 6월이해찬 국무총리 방중

- 2005.11월胡錦濤 국가주석 방한

- 2006. 1월김원기 국회의장 방중

- 2006.10월노무현 대통령 실무 방중

- 2007. 4월溫家寶 총리 방한

- 2007. 7월임채정 국회의장 방중

ㅇ 교역 및 투자(’06년)

- 교 역 : 1,180억불(무역수지 210억불 흑자)

- 수 출 : 695억불(철강, 금속, 전기·전자제품)

- 수 입 : 485억불(농산물, 광산물, 섬유류)

※중국 통계 : 1,343억불(453억불 흑자)

※ 중국은 우리의 1위 교역상대국, 1위 수출대상국, 1위 흑자대상국

ㅇ 대중국투자(06년 실행액기준) : 33.1억불

- 06까지 누계 170억불

※ 중국은 ’06년 우리의 1위 투자대상국

ㅇ 인적교류 : 총482만명(’06년)

- 방중 392만명, 방한 90만명

ㅇ 장기체류자수(‘06년말 현재) : 중국체류한국인(70만명), 한국체류 중국인(31만명)

- 한국 체류 조선족 : 22만명

※ 재한화교 약 2만명 대만적

ㅇ 한·중 항공편수(주당) : 857편(왕복기준)

- 한국 7개도시, 중국 33개도시간

( 중·북한 관계 )

ㅇ 주요 관계

- 1949년 수교

- 1950년 한국전쟁시 중국인민의용군 파견

- 1961년「중북한 우호협조 및 상호원조에 관한 조약」체결

ㅇ 최근 중- 북한간 고위인사 교류 실적

- 2000. 5월 김정일 국방위원장 방중

- 2001. 1월 김정일 국방위원장 방중

- 2001. 9월 장쩌민(江澤民) 국가주석 방북

- 2003.10월 우방궈(吳邦國) 전인대 상무 위원장 방북

- 2004. 4월 김정일 국방위원장 방중

- 2005. 3월 박봉주 총리 방중

- 2005.10월 胡錦濤 국가주석 방북

- 2006. 1월 김정일 국방위원장 방중

- 2007. 7월 楊潔篪 외교부장 방북

- 2007. 10월 劉云山 정치국원 방중

ㅇ 교역액 : 16.9억불(2006년)

【 첨부5 】

원자바오 총리 인적사항

성 명	원 자바오(Wen Jiabao)
생년월일	1942.9 (65세)
출 생 지	天津
학 력	북경지질대학(지질구조학과 석사과정)
경 력	o 1979- 82 감숙성 지질국 부처장, 부국장 o 1982- 85 지질광산부 정책법규연구실 주임, 부부장 o 1985- 87 중앙판공청 부주임, 주임 o 1987- 92 중앙서기처 후보서기 겸 주임 o 1992- 93 중앙정치국 후보위원, 중앙서기처 서기, 중앙판공청 주임 o 1993- 97 중앙정치국 후보위원, 중앙서기처 서기 o 1997- 98 중앙정치국 위원, 중앙서기처 서기 o 1998- 02 중앙정치국 위원, 중앙서기처 서기, 국무원 부총리 o 2002 중앙정치국 상무위원, 국무원 부총리 o 2003.3 국무원 총리
가족관계	o 부인(張蓓莉)과 1남 1녀
인 물 평	o 黨 판공청 주임(총서기 비서실장)으로 후야오방⋅자오즈양⋅장저민 등 3명의 총서기를 잇달아 보필하면서 중앙의 신임을 획득 o 꼼꼼한 일벌레 스타일이면서도 즉흥적 연설에 능하며 친화력⋅포용력을 갖추어 ‘제2의 저우언라이(周恩來)’라는 별명 얻음
기 타	o 방한(1회) - 2007.4.10- 11