□ 이낙연 국무총리는 수교 29주년 기념일인 3.26(화) 몽골 공식방문의 첫 일정인 공식환영식을 시작으로, △「오흐나 후렐수흐」총리와 회담 및 공식만찬  △「할트마 바트톨가」대통령 예방 △「검버자브 잔당샤타르」국회의장 면담 △동포 및 지상사 대표 초청 오찬간담회 △우리 진출기업 및 ODA 사업장 방문 △이태준 선생 기념공원 방문 등 일정을 가졌습니다.

<몽골 총리회담>

□ 이 총리는 「오흐나 후렐수흐」총리와 회담을 갖고, △내년 수교 30주년을 맞는 한‧몽골 관계 발전 △동북아 지역협력 △환경협력 △보건협력 △인적교류 촉진 방안 등에 대해 폭넓은 의견을 교환했습니다.

□ 이 총리와 「오흐나 후렐수흐」총리는 내년 수교 30주년을 계기로 양국관계를 포괄적 동반자관계에서 전략적 동반자관계로 격상하는 것을 협의해 나가기로 하고, △내년까지 양국정상 상호 교환방문, △수교 30주년 계기 학술·문화 공동행사 개최를 추진하기로 했습니다. 이를 위해 양국 총리는 올해 여름 안에 한·몽 공동위원회*를 개최하여 수교 30주년 준비와 관련된 다양한 양자현안을 협의하기로 했습니다. 

⁕ 한·몽 공동위원회 : ‘11.8월 양국 정상회담시 설립 검토에 합의하여, ’15.3월 이래 3차례 개최된 양측 상호 관심분야 전반을 논의하는 위원회 (수석대표: 한국 외교부 2차관, 몽골 자연환경관광부 장관)

□ 이 총리는 정부가 추진 중인「신북방정책」을 설명하고 신북방 정책의 핵심 대상국인 몽골과 동북아수퍼그리드, 동아시아철도공동체 구상과 

관련된 협력 확대를 희망했습니다. 

ㅇ 이에 대해, 후렐수흐 총리는 한국의 동북아수퍼그리드, 동아시아철도공동체 구상이 지역의 안정과 번영, 미래지향적인 에너지안보문제 해결 등에 매우 중요한 제안이라면서 지지 의사를 표명했습니다. 

□ 후렐수흐 총리는 그린벨트 조림사업 등 한국이 지원하는 개발협력과 양국간 보건협력이 성공적으로 이루어지고 있는데 대해 사의를 표하고, 개발협력 사업의 확대를 희망했습니다. 

ㅇ 이 총리는 개발협력사업을 통해 몽골 대기환경이 개선되도록 지속적인 기여 의사를 표명하는 한편, 몽골의료인의 한국 연수, 한국 치료 몽골인에 대한 사후 의료사업 확대 등 상호 호혜적인 보건협력을 지속 추진해 나가자고 했습니다. 

ㅇ 한편, 이 총리는 양국간 교육문화협력의 일환으로 몽골 초중등학교에서 한국어 제2외국어 과목 채택 등 한국어 교육 활성화를 위한 관심과 지원을 요청했습니다. 

□ 이 총리는 △지난 1월 항공회담의 결과 인천- 울란바타르 노선 복수취항 △‘18.10월 한국의 몽골국민에 대한 복수사증 발급대상 확대에 이어, 최근 몽골의 몽골내 한국인에 대한 장기체류 비자발급 예외 인정 조치 등 양국간 인적교류 촉진을 위한 정책을 평가했습니다. 

ㅇ 이에 대해, 후렐수흐 총리는 한국의 몽골 국민에 대한 복수사증 발급대상 확대에 사의를 표하고 영사, 문화 등 양국간 인적교류 확대를 위한 협력을 계속해 나가자고 했습니다. 

□ 한편, 이 총리는 몽골이 한국정부의 한반도 평화정착을 위한 노력을 지지해 준데 대해 사의를 표하였고, 후렐수흐 총리는 한국이 ‘90년대 몽골의 민주화 이후 개혁을 지속해서 지지해 준데 대해 사의를 표했습니다. 

<몽골 대통령 예방>

□ 이 총리는 「할트마 바트톨가」몽골 대통령을 예방하고, 한‧몽골 양국관계 및 양국간 경제협력에 대해 의견을 교환했습니다. 

□ 이 총리는 문재인 대통령의 바트톨가 대통령에 대한 각별한 안부를 전하고, 내년 한‧몽골 수교 30주년을 맞아 양국 정상의 상호방문 실현 필요성을 언급하면서, 바트톨가 대통령의 방한을 기대했습니다. 

ㅇ 바트톨가 대통령은 이 총리의 몽골 방문을 환영하고, 수교 30주년을 양국이 뜻깊게 맞이하기를 희망한다고 화답하는 한편, 한국이 몽골의 민주주의 발전에 도움을 주고 있는데 대해 사의를 표했습니다. 

□ 한편, 바트톨가 대통령은 한국의 동아시아 철도공동체 구상과 동북아 수퍼그리드 제안이 역내 인프라 발전에 큰 기여를 할 것이라고 기대를 표하면서 한국의 제안을 전적으로 지지하겠다고 했습니다. 

<몽골 국회의장 면담>

□ 이 총리는 「검버자브 잔당샤타르」국회의장을 면담하고, △한‧몽골 의회간 교류 활성화 △한반도 정세 등에 관해 의견을 교환했습니다.

□ 이 총리는 잔당샤타르 신임 국회의장의 취임을 축하하고, 국민의 대표인 의회교류가 양국관계를 뒷받침하고 있음을 강조하는 한편, 특별수행원으로 동행한 한국 국회의원*들을 소개했습니다.

※ 특별수행원단 : 박병석(민주당, 한‧중국 의원외교협의회 회장) / 김성태(한국당, 한‧몽골 의원친선협회 이사) / 유성엽(민주평화당, 한‧몽골 의원친선협회 부회장)

ㅇ 잔당샤타르 국회의장은 이 총리 및 한국 국회의원들을 환영하고, 오는 7월 몽골의 나담축제에 한‧몽골 의원친선협회 의원들을 초청하는 등 양국간 의회교류 증진에 큰 관심을 표명했습니다. 

□ 잔당샤타르 국회의장은 한반도 비핵화를 위한 한국정부의 노력에 적극적인 지지를 표명하였고, 이 총리는 몽골의 한반도 평화에 대한 일관된 지지에 대해 사의를 표했습니다. 

<동포 및 지상사 대표 초청 오찬 간담회>

□ 이 총리는 몽골 거주 동포 및 진출기업 대표 등 120명을 초청, 오찬 간담회를 개최했습니다.

ㅇ 이 총리는 동포와 기업인들이 생활하고 기업활동 하는데 불편이 없도록 몽골과의 관계를 발전시켜 나가겠다면서, 어려운 여건 속에서도 한국의 문화를 지키고 시장을 개척하기 위해 노력하고 있는 동포 및 기업인들의 노고를 치하하는 한편, 참석자들의 애로와 건의사항을 청취했습니다.

<우리 진출기업 및 ODA 사업장 방문>

□ 이 총리는 성공적으로 몽골 시장에 진출하여 교통카드 시스템을 구축‧운영 중인 울란바타르 스마트카드사 및 몽골에서 사막화 및 황사피해 방지를 위해 도시숲*을 조성 중인 ODA사업장을 방문하여 관계자들의 노고를 격려했습니다. 

※ 도시숲 조성 사업 : 몽골 사막화 및 황사피해 방지를 위해 한국 정부의 지원하에 2007년부터 시작된 사업으로, 1단계(2007- 2016, 그린벨트 조림) 사업을 성공적으로 마무리한 후 현재 2단계(2017- 2021년, 조림지 이관 및 울란바타르 도시숲 조성) 사업 진행 중

<이태준 선생 기념공원 방문>

□  이 총리는 몽골에서 독립운동과 한‧몽 우호에 헌신하신 이태준 선생 기념공원을 방문하여 대암(大岩) 선생을 추모하고, 이번 해외순방의 보훈행보를 시작했습니다.

※ 이 총리는 금번 순방 중 3.1운동 및 임시정부 수립 100주년을 기념하여, 몽골 이태준 선생 기념공원 방문(3.26), 중국 충칭시 광복군 총사령부 복원 기념식 참석 및 임정 청사 방문(3.29)

※  대암 이태준 선생(1883- 1921)은 1914년 몽골에 입국, ‘동의의국’이라는 병원 개업 후 몽골인들에게 근대적 의술을 베풀면서 각지의 애국지사들과 연계하여 항일활동 전개

붙임: 몽골 약황.  끝.

 일반사항  •국  명 : 몽골(Mongolia) •독립일 : 1921.7.11 •국가선포일 : 1924.11.26 •수  도 : 울란바타르 (Ulaanbaatar,  인구 146만, 면적 서울의 7.7배) •면  적 : 156.4만㎢(한반도의 7.1배) •인  구 : 324만명(2019.2월말) •언  어 : 몽골어 •종  교 : 라마교 53%, 이슬람교 3%, 무교 39% 2000년 이후 기독교 인구 증가 추세 •기  후 : 대륙성 한랭건조기후 (연평균 0.2℃) •지  형 : 평균해발 1,580m, 국토의 42%가 사막, 9%가 산림지역  정치·군사  •정체 : 민주공화제(1992, 신헌법 발효) -  의원내각제적 성격이 강한 이원집정부제 •주요지도자 -  대통령 : Kh.Battulga(바트툴가,민주당) * 17.7.7 대통령 당선 -  총  리 : U.Khurelsukh(후렐수흐, 인민당) -  외교장관 : D.Tsogtbaatar(촉트바타르, 인민당) •주요정당(2019.2월말)  -  인민당(64석) -  민주당(9석) -  인민혁명당(1석) -  무소속(1석) -  공석(1석, 6.30 보궐선거) •군사력(추정치) -  육군 및 공군 : 약 10,000명  경제현황 (2018년) •GDP : 약 131.4억불(몽골 통계청) •1인당 GDP : 약 3,877불 •실질 GDP성장률 : 6.9%(물가상승률 8.1%) •정부예산(몽골 재무부)  -  세입 : 9조2349억 / 세출 : 9조2234억 •무역액 : 128.8억불(몽골 재무부) -  수출 : 70.1억불(석탄, 석유, 철, 구리) -  수입 : 58.7억불(석유제품, 중장비, 자동차) •화폐단위 : Tugrik(1US$=2,633Tg,19.2월) •주요자원 : 구리, 석탄, 형석, 동, 몰리브덴, 텅스텐, 아연, 금, 석유 등 (세계 10대 자원부국) •산업별 국내총생산  -  서비스업(20.4%), 건축 및 제조업(34%), 농축 산업(10.7%), 기타(34.9%) •외환보유고 : 약 35.4억불(몽골 중앙은행)  우리나라와의 관계 (수교 1990.3.26) •1990.6.18주몽골대한민국대사관 개설 •1991.2.1    주한몽골대사관 개설 •교역현황(2017년)(한국무역협회)  -  수출 : 228.3백만불 -  수입 : 5.8백만불 * 제6대 교역국(중, 러, 영, 일, 미, 한 順) •對몽골투자(2017 누계) : 8.9억불 * 몽골의 對한국 투자액(2017누계) : 77.8백만불 •무상원조: 2.4억불 •EDCF지원(2019년까지 누계) : 7억불  •인적교류(2018년말) : 방한 118,800명, 방몽 84,200여명 -  체한몽골인(2018년말) : 46,300여명  -  체몽아국인(2018.1월) : 약 2,200명

 고위인사 교류  •방몽 -  1992.4이상옥 외무부장관  -  1998.7박정수 외교통상부장관 -  1999.5김대중 대통령(국빈)  -  1999.7박준규 국회의장 -  2001.6이한동 국무총리 -  2003.9박관용 국회의장  -  2006.5노무현 대통령(국빈) -  2007.7임채정 국회의장 -  2008.9유명환 외교통상부장관 -  2011.8    이명박 대통령(국빈) -  2013.9   강창희 국회의장 -  2014.8     윤병세 외교장관 -  2015.12     황교안 국무총리 -  2016.7    박근혜 대통령(공식) •방한 -  1991.3곰보수렌 외교장관 -  1991.10 오치르바트 대통령(공식) -  1999.11 아마르자르갈 총리 -  2000.3곤칙도르지 국회의장 -  2001.8엔비시 국회의장 -  2001.2바가반디 대통령(국빈) -  2002.5에르덴출룽 외교장관 -  2003.11 엥흐바야르 총리 -  2005.3뭉흐어르길 외교장관 -  2006.2냠도르지 국회의장 -  2007.5엥흐바야르 대통령(국빈) -  2008.2    엥흐바야르 대통령(취임식참석) -  2008.10 바야르 총리 -  2009.4바트볼드 외교장관 -  2009.12 잔당샤타르 외교장관  -  2010.2뎀베렐 국회의장 -  2011.3    바트볼드 총리 -  2012.5    잔당샤타르 외교장관 -  2012.11 볼드 외교장관(비공식) -  2014.2볼드 외교장관 -  2014.3    엥흐볼드 국회의장 -  2016.5    엘벡도르지 대통령(공식)  -  2016.9뭉흐오르길 외교장관 -  2018.1후렐수흐 총리  북한과의 관계(1948.10.15 수교) •1956,1988 김일성 방몽 •2004, 2013  몽골 대통령 방북  국내 정세  •1988.12시장경제 전환 및 민주화 추진 •1992.1신헌법 제정(사회주의에서 탈피) •1996.6총선(민주연합 승리) •1997.5  바가반디 대통령 당선 •2000.12  헌법 개정(총리권한 강화) •2001.6   바가반디 대통령 재선 •2004.9  엘벡도르지 연립 내각 출범 •2005.5.22엥흐바야르 대통령 당선 •2006.1.25엥흐볼드 내각 출범 •2007.11바야르 내각 출범 •2008.9.19바야르 내각 출범 •2009.5.24 엘벡도르지 대통령 당선 •2009.10.29바트볼드 총리 취임 •2012.8.9   알탕후약 총리 취임 •2013.6.26 엘벡도르지 대통령 재선 •2014.11.21사이한빌렉 총리 취임 •2016.7.8   에르덴바트 총리 취임 •2017.7.10.  바트톨가 대통령 취임 •2017.10.4.  후렐수흐 총리 취임