보 도 자 료

2015. 9. 4(금)

작 성

·

문 의

국정운영실 외교안보정책관실

외교심의관 우성규 / 서기관 이상희

(Tel. 044- 200- 2135)

즉시 사용


황교안 총리, ‘빠스끼에’이임 주한 프랑스대사 접견


-  황 총리, 재임중 한- 불 관계 발전을 위한 빠스끼에 대사의 기여 평가 

-  빠스끼에 대사, 우리의 대북정책·평화통일 노력에 대한 프랑스측의 확고한 지지 확인 및 주요 국제문제에서의 한·불간 협력 평가

-  수교 130주년 기념 ‘한·불 상호교류의 해’ 행사의 의의 평가 및 성공적 개최에 협력 


□ 황교안 국무총리는 2년9개월간의 한국근무를 마치고 귀국하는 ‘제롬 빠스끼에(Jérôme Pasquier)’ 주한 프랑스대사를 9.3(목) 오후 정부 서울청사에서 접견하고, 2012년 12월 부임 이래 재임기간 중 양국관계 발전을 위해 힘써온 노고와 기여를 치하하였다.

※ 빠스끼에 대사는 2012.12월 부임, 금주 9.5(토) 이임 예정


□ 황 총리는 빠스끼에 대사의 재임기간 중 박근혜 대통령의 프랑스 공식 방문등 활발한 고위급 인사교류가 이루어졌으며, 수교 130주년 기념 ‘상호교류의 해’ 행사 및 파리 국제대학촌내 한국관 건립 추진등도 원활히 이루어지는 등 양국관계가 크게 증진되었음을 치하하였다. 


o 빠스끼에 대사는 한국 국민과 정부의 협조와 후의에 힘입어 그와 같은 일들이 잘 진전되어 왔다고 사의를 표하고, 한·프랑스간 에는 경제교류와 학생교류 지속 발전 등 최상의 협력이 이루어지고 있다고 평가하였다.


□ 황 총리는 특히 2016년 양국 수교 130주년을 맞아 역대 최대 규모로 열리는 ‘한- 불 상호교류의 해’ 행사의 의의를 뜻깊게 평가하고, 양국간 긴밀한 협력하에 성공적으로 개최되어 상호 우의와 실질협력이 더욱 돈독해지는 계기가 되기를 바란다고 하였으며, 빠스끼에 대사는 프랑스측도 같은 바램하에 큰 관심을 갖고 ‘한- 불 상호교류의 해’ 행사를 준비하고 있다고 소개하였다. 

※ 한- 불 수교 130주년을 기념하여 개최되는 ‘한- 불 상호교류의 해’ 행사는 2015.9월- 2016.8월간 ‘프랑스내 한국의 해’와 2016년 한해 동안 ‘한국내 프랑스의 해’ 행사로 구성되며, 양국에서 260여개의 기념행사가 개최될 예정 


□ 황 총리는 우리의 대북정책 및 평화통일 노력에 대한 프랑스측의 적극적인 협력에 사의를 표하였으며, 빠스끼에 대사는 프랑스는 안보리 상임 이사국의 일원으로서 북핵해결과 평화통일등을 위해 언제나 한국과 같은 편에 서서 함께 노력해 오고 있으며, 최근에는 G20 및 평화유지활동 등 주요 국제문제에 있어서도 한국과 긴밀히 협력하고 있고 이를 높이 평가하고 있다고 하였다.



※ 붙임 : 1. 빠스끼에 대사 인적사항

2. 프랑스 약황

【 붙 임 1 】


⌜빠스끼에⌟ 대사 인적사항


성    명

제롬 빠스끼에 (Jérôme Pasquier)
 

직   위 

주한 프랑스대사

※ 2012.12월 부임, 2015.9.5. 이임 예정 

생년월일

1957년생 (58세)

학     력

1981프랑스 국립행정대학(ENA) 

경     력

1988~1992주한 프랑스대사관 문화담당 참사관

1992~1995외교부 극동아시아과장

1998~2002주홍콩 총영사

2002~2003외교부 차관 보좌관

2003~2004외교부 과학‧대학‧연구협력 국장

2004~2009외교부 국제협력·개발 부총국장

2009~2012주크로아티아 대사

2012.12~      주한 대사

가족관계

독신

구사 언어

프랑스어, 영어, 스페인어, 포르투갈어

서 훈

프랑스 국가공로훈장 슈발리에장 




【 붙 임 2 】


프랑스 약황



 일반사항

• 국명 : 프랑스공화국(La République Française)

• 수도 : 파리(Paris)

• 면적 : 551,695㎢(한반도의 2.5배)

• 인구  :  6,535만명

• 종교 : 가톨릭, 신교, 유태교, 이슬람교

• 교육 : 의무교육 6- 16세, 문맹률 3.6% 


 정치 현황

• 국가형태 : 공화국

• 정부형태 : 내각책임제와 대통령제 혼합 

• 의회구성

-  상원 : 348석

-  하원 : 577석

※ 하원구성 (2015.6 기준)

-  PS(사회당/좌파) : 288석

-  Republicains(공화당/우파): 198석

-  UDI (민주독립/중도우파): 30석

-  Ecolo(환경당/좌파): 18석

-  RRDP(진보공화/중도좌파): 18석

-  GDR(공화좌파): 15석

-  무소속 : 9석 

• 주요인사 성명 

-  대 통 령 : 프랑수와 올랑드

(François HOLLANDE)

-  총    리 : 마뉴엘 발스

(Manuel VALLS)

-  외교장관 : 로랑 파비우스

(Laurent FABIUS)


 경제 현황

•주요경제지표(2014)

-  GDP : 28,070억불

-  GDP 성장률 : 0.4%

-  실  업  률 : 10.5%(12월)

•교  역(2013)

-  수출 : 4,356억유로 

-  수입 : 4,968억유로


 우리나라와의 관계

• 한·불우호통상조약 체결 : 1886.6.4

• 상호 국가승인 : 1949.2.15

-  주불대사: 모철민(2015.4.24~)

-  주한대사: Jérôme Pasquier(2013.2.6~)


• 수출입현황 및 주요품목(2014)

-  수출 : 26억불

(자동차, 휴대폰, 축전지 등)

-  수입 : 68억불

(항공기, 화장품, 의약품, 가방 등)


• 투자현황(2014 누계, 신고기준)

-  대불 : 20억불

-  대한 : 72억불 


• 최근 주요인사 상호방문 현황

-  15.7  윤병세 외교부 장관

-  15.5  김종덕 문화체육관광부 장관

-  15.3  황교안 법무부 장관 

-  14.11 Macron 산업경제부 장관

-  14.9  Debre 헌법위원회 위원장

-  14.5  윤상직 산업통상부 장관

-  14.4  Bel 상원의장

-  14.1  조윤선 여성가족부 장관 

-  13.11 박근혜 대통령

-  13.10 Garot 농식품부 장관

-  13.7  Jean Marc Ayrault 총리

-  13.6  이동필 농림축산식품부 장관

-  13.5  조윤선 여성가족부 장관 

-  13.3  Pellerin 중소기업/디지털/혁신담당장관

-  13.2  Fioraso 고등교육연구부장관

-  12.3  Fillon 총리(핵안보정상회의)

-  12.3  김황식 총리(세계물포럼) 

-  11.11이명박 대통령(G20정상회의)

-  11.10 Fillon 총리 

-  11.5이명박 대통령 


• 재불한인 총수(2015) : 약 15,000명


 북한과의 관계

• 76.11 북한, 주유네스코대표부 설치

(91.2이후 일반대표부에서 흡수)


• 84.12 북한 일반대표부로 격상

-  현 김용일 유네스코 대사 겸 일반대표부 

대표(2014.6- )외 10명 주재


• 11.10 프랑스, 주평양 협력사무소 개설 


• 교  역(2013, 북한 기준, 무역협회)

-  수  출 : 550천 유로

-  수  입 : 1078천 유로