보 도 자 료

(배포) 2017.10.16(월)

14:00

10월 16일(월) 16:00 이후 사용

담당

국무조정실 외교안보정책관실

심의관 김창식, 사무관 신민철

(044- 200- 2135)


이낙연 국무총리, 그리스·불가리아 공식방문(10.22~26)


△ 6.25 참전국이고 우방인 그리스 방문을 통해 해운ㆍ조선, 교통ㆍ인프라, 전자정부 분야 등에서 실질적인 협력을 확대 

△ 평창 동계올림픽 성화 채화식 참석을 통해 우리정부의 평화적이고 성공적인 올림픽 개최의지를 천명

△ 남동유럽의 주요국인 불가리아 방문을 통해 2015년 「포괄적 미래지향적 동반자관계」로 격상된 양국관계 심화 및 실질협력 확대 방안 모색


□ 이낙연 국무총리는 10.22(일)~26(목)간 총리 취임 후 첫 순방행사로 그리스 및 불가리아를 공식 방문합니다.


※ 그리스는 동지중해 지역의 지정학적·전략적 요충지에 자리잡은 해운 강국으로, 한국전에 참전한 우리의 혈맹이자 우방 

※ 불가리아는 EU의 신흥시장이자, 협력 잠재력이 높은 남동부 유럽의 주요국으로, 2015.5월 플레브넬리에프 불가리아 대통령 방한 계기 양국관계가「포괄적 미래지향적 동반자」관계로 격상


□ 이 총리의 그리스 방문은 1961년 한- 그리스 수교 이래 국무총리로서는 최초의 방문이며, 10.22(일)~24(화)간 공식방문 기간 중 △파블로풀로스 대통령 예방, △치프라스 총리와의 회담, △한- 그리스 비즈니스 포럼 등에 참석하고, △평창 동계올림픽 성화 채화행사(올림피아市)에도 참석할 예정입니다. 


- 1 -

ㅇ 치프라스 총리와의 회담에서는 해운ㆍ조선, 교통ㆍ인프라, 전자정부, 농업, 관광 등 제반 분야에서의 호혜적 협력 증진 방안을 논의할 예정이며, 


ㅇ 평창 동계올림픽 성화 채화행사 참석을 통해 성공적인 올림픽 개최를 위한 우리 정부의 강력한 의지를 대내외에 표명하고, 바흐 IOC 위원장을 위시하여 성화 채화행사에 참석한 국가의 올림픽 위원장들을 만나 평화 올림픽 개최를 위한 IOC와의 협력방안에 대해 논의할 예정입니다. 


□ 이 총리는 10.24(화)~26(목)간 불가리아 공식방문 기간 중에는 △라데프 대통령 예방, △보리소프 총리와의 회담, △글라브체프 국회의장 주최 만찬과 함께 △「한- 불가리아 상공회의소 출범식」에도 참석할 예정입니다. 


ㅇ 보리소프 총리와의 회담을 통해 이미 우리 기업들이 투자 진출한 태양광ㆍ유기농 분야 사업의 원활한 이행뿐 아니라, 과학ㆍ기술 및 ICT, 전자정부, 농업 등 제반 분야에서의 협력을 심화시키고, 다양한 신규 협력방안을 모색하는 한편, 


ㅇ 「한- 불가리아 상공회의소 출범식」에 참석하여 상공회의소 출범을 축하하고, 양국 기업인들 간에 협력이 보다 더 긴밀하게 이루어져 한- 불가리아 경제협력이 활성화되도록 양국 기업인들을 독려할 예정입니다.


□ 이 총리의 이번 순방은 △ 6.25전쟁 참전국이며 전통 우방인 그리스와의 우호관계를 재확인하고, △성화 채화행사에 직접 참여하여 평창 동계올림픽을 평화적이고 성공적으로 개최하겠다는 우리 정부의 강력한 의지를 천명하는 한편, △「포괄적 미래지향적 동반자관계」를 맺은 불가리아와의 협력에 내실을 다지는 계기가 될 것으로 기대됩니다. 



※ 첨부 : 1. 그리스 약황
2. 불가리아 약황

- 2 -

첨부 1 : 그리스 약황

 일반사항

• 국명 : 그리스 공화국(The Hellenic Republic)

• 수도 : 아테네(Athens, 370만명)

• 인구 : 1,077만 

• 면적 : 131,957㎢(한반도의 2/3배)

• 종교 : 그리스정교(98%),이슬람교(1.3%)등 

• 언어 : 그리스어

• 국경일 : 3월25일(독립기념일)


 정치현황

• 정부형태 : 대통령제 가미 내각책임제

• 의회구성(총 300석,‘15.9.20 조기총선)

 -  급진좌파연합 145석 / 희랍독립당 10석 / 신민당 75석 / 황금새벽당 18석 / 사회당 17석 / 공산당 15석 / 포타미당 11석 

• 주요인사 

 -  대통령 : 프로코피스 파블로풀로스 (Prokopis Pavlopoulos)

 -  총  리 : 알렉시스 치프라스

(Alexis Tsipras, 급진좌파연합)

 -  외교장관 : 니코스 코지아스(Nikos Kotzias)


 최근정세

(정치)

 • 치프라스 총리는 그리스가 2차 구제금융(11.7월) 이후 경제회생을 위한 막바지 긴축 노력이 한창인 시기에 치러진 15.1월 총선에서 反긴축 인기영합적 정책을 내걸고 집권에 성공

-  집권 후 치프라스 총리는 독일 주도의 EU와 채권단의 강력 반발에 직면, 과거보다 더욱 가혹한 긴축 개혁 조치 수용 

 • 15.9월 조기 총선시 145석 확보 및 10석의 희랍독립당과 연정을 통해 신정부 구성 


(경제)

 • 경제위기에 따라 08년 이후 13년을 제외하고 매년 마이너스 성장을 기록한 결과, 08년 대비 현재 GDP 25% 이상 감소를 경험하였으나, 16년 하반기부터 구조조정의 긍정적 효과와 내수경기‧금융시장 등의 점진적 회복을 통해 플러스 성장세로 전환될 것으로 전망 


 경제 현황(EIU, 2016)

• GDP(명목) : 1,943억불 / 1인당 GDP : 18,104불

• 교역규모 : 725억불

-  수출 271억불/수입 454억불

• 경제성장률 : 0.0%

• 물가상승률 : 0.0%

• 실업률 : 23.5%

• 산업구조 : 서비스(80.6%), 제조업(15.9%), 농업 (3.5%)

 우리나라와의 관계

• 수교일자 : 1961.4.5

• 공관장 

 -  주그리스 대사 : 안영집 대사('15.10- )

-  주한 대사 : 디오니시오스 수르바노스

(Dionisios Sourvanos)대사('13.2- )


• 교역 현황 ('16, KITA)

 -  수출 : 27억불(선박, 합성수지, 열연강판)

 -  수입 : 1.8억불(나프타, 금속광물, 연초류)


• 투자현황 ('16년 누계, 한국수출입은행)

 -  對한 : 14백만불

 -  對그리스 : 16백만불


•주요인사 상호방문 현황 

   (방문)

-  00.5박준규 국회의장(비공식)

-  04.4반기문 외교장관

-  06.4반기문 외교장관

-  06.9노무현 대통령 

-  09.11이용훈 대법원장 

-  10.1김형오 국회의장

-  11.5박근혜 대통령특사

-  14.6윤상직 산업통상부장관


   (방한)

-  87. 7파풀리아스 외무장관

-  90.11미초타키스 총리

-  04.11바시아코스 농업개발 식품부장관

-  05.1케팔로지아니스 해운부장관

-  05.9바코야니스 아테네시장

-  08.6불가라키스 해운부장관

-  10.11카르탈리스 의원친선협회장

-  11.7돌리스 외교부 부장관

-  13.12파풀리아스  대통령

-  14.2   바르비치오티스 해운부장관

-  15.6쿤투라 관광장관


•동포현황(2015) : 320명


 북한과의 관계

• 외교관계 수립 : 2001.3.8

   -  주한대사가 북한 겸임

   -  주이탈리아대사가 그리스 겸임 

• 교 역('16)

-  수출 : 17만불(담배, 음료수 등)

-  수입 : 없음

- 3 -

첨부 2 : 불가리아 약황

 일반사항

• 국명 : 불가리아 공화국(Republic of Bulgaria)

• 수도 : 소피아(132만명)

• 인구 : 710만명

• 면적 : 11만㎢(한반도의 약50%) 

• 민족 : 불가리아인(84.8%), 터키인(8.8%), 집시(4.7%)

• 종교 : 불가리아 정교(83%), 이슬람교(12%), 기타

(천주교, 개신교 등 5%)


 정치현황

• 정부형태 : 내각책임제

• 의    회 : 단원제(240석, 임기 4년)

• 주요정당 : GERB(유럽발전시민당, 95석), BSP

(사회당, 80석), 애국자연합(UP, 27석),

 MRF(권리자유당, 26석), Volya당(12석) 

• 주요인사

-  대 통 령 : Rumen Radev(루멘 라데프, '17.1.22- )

-  총리 : Boyko Borisov(보이코 보리소프, '17.5- )

-  부총리겸 외교장관 : Ekaterina Zaharieva

(에카테리나 자하리에바, '17.5- )


 최근정세

(정치)

• '04. 3 불가리아 NATO 가입

• '07. 1 불가리아 EU 가입

• '09. 7 중도우파 GERB 연정 출범

• '16.11 Radev 사회당(BSP) 후보 대통령 당선 / 

Borissov 총리(GERB), 대선 패배로 사임

• '17. 1  Gerdjikov 총리 과도내각 출범 

• '17. 3   조기총선 실시

• '17. 5   Boyko Borisov 총리의 유럽발전시민당

  (GERB)과 애국자연합(UP) 연정 출범


(경제)

• 불가리아는 EU 회원국중 최빈국(1인당 명목GDP 기준)

• 수출 및 EU 자본유입 증가, 유가 하락 등에 힘입어 

2015년(3%) 대비 경제성장률이 증가(3.3%) 

• 2015.1- 12월간 경상수지 : 541.6백만 유로(GDP의 1.2%) 

흑자 기록(2014.1- 12월간 495.2백만 유로보다 증가)


 경제현황(2016, Worldbank/EIU)

• GDP : 524억불 / 1인당 GDP : 7,091불

• 경제성장률 : 3.4%

• 실업률 : 8.7%

• 교역규모 : 548억불

-  수출 260억불, 수입 288억불

• 산업구조 : 서비스(67%), 제조(31%), 농업(5%) 등

• 화폐단위: Leva(1$=1.76LV) 


 우리나라와의 관계

• 외교관계 수립 : 1990.3.23 

• 공관장

-  주불 대사 : 신부남 대사('16.5- )

-  주한 대사 : 페타르 안도노프(Petar Andonov) 

대사('12.11- )

• 교역현황(2016, 무역협회) 

-  수출 : 1.34억불(석유화학ㆍ산업용 전자제품, 수송기계)

-  수입 : 1.02억불(농산물, 기타금속광물, 사료, 직물)

• 투자현황(누계, 2016 신고기준)

-  對불 : 2.74억불(113건) / 삼성물산, 남동발전 등

-  對한 : 126만불(7건) / 카오스그룹(소프트웨어 개발) 등


• 주요인사 교류 현황

  (방문)

 -  ‘90. 3  최호중 외교장관

 -  ‘01. 8  최성홍 외교차관

 -  ‘06. 6  한명숙 국무총리

 -  ‘09. 5  김형오 국회의장

 -  ‘10. 3  정종환 국토해양부장관

 -  ‘11. 9  김황식 국무총리

 -  ‘12. 4  이강국 헌법재판소장

 -  ‘14. 9  이인복 선거관리위원장

 -  ‘15. 7  김영우 한- 불 의원친선협회장

 -  ‘15.10  이태호 외교부 경제외교조정관

 -  ‘16. 5  남경필 경기도지사 

 -  ‘16. 6  윤병세 외교장관

 -  ‘16. 7  박주선 국회부의장(외통위대표단)

 -  ‘16. 9  조용호 헌법재판관


  (방한)

 -  ‘91. 5  불코프 부총리 겸 외교장관

 -  ‘94. 7  다스칼로프 외교장관

 -  ‘95. 4  젤레프 대통령

 -  ‘02. 4  바실레프 부총리

 -  ‘05. 1  게르디코프 국회의장

 -  ‘08. 9  파씨 국회 외교위원장

 -  ‘08.10  칼핀 부총리 겸 외교장관

 -  ‘10.10  파르바노프 대통령

 -  ‘11. 5  츠베트코프 교통정보기술통신부 장관

 -  ‘11. 9  탄체프 헌법재판소장

 -  ‘13.10  파파조프 교통통신부 장관

 -  ‘14. 2  도이코프 외교부 양자총국장

 -  ‘14. 9  토쿠체프 헌법재판소장

 -  ‘15. 5  플레브넬리에프 대통령

 -  ‘15.11  파블로바 지역개발부 장관

 -  ‘17. 8  글라브체프 국회의장


•재외동포(2017년) : 약218여명



 북한과의 관계

• '48.11 외교관계 수립

• '97. 4 북한대사관 폐쇄

• '05. 4 북한대사관 재개

• 주불가리아 북한대사('15.8 차건일 대사 부임)

  ※ 주불가리아대사관은 발칸지역 거점 공관

-  몬테네그로, 알바니아, 터키, 마케도니아 

• 교역규모(불측 기준, 2015) : 36.9만불

  -  수출 : 36.9만불(담배, 향수, 중고 섬유제품 등)


- 4 -