보 도 자 료		(배포) 2017. 10. 24(화) 21:00
즉시 사용
담당	국무조정실 외교안보정책관실		심의관 김창식, 사무관 신민철 (044- 200- 2135)

□ 이낙연 국무총리는 10.24(화) 오전 「토마스 바흐」(Thomas Bach) IOC 위원장 및 미국, 중국, 일본, 프랑스 NOC 주요 인사들과의 면담에 이어, 「파블로풀로스」(Prokopis Pavlopoulos) 그리스 대통령과 함께 그리스 올림피아시 헤라신전에서 개최된 성화 채화 행사(12시)에 참석함으로써, 본격적인 2018 평창 동계올림픽의 시작을 대내외적으로 공식화하는 한편, 평창 동계올림픽의 성공적 개최를 기원했습니다.

※ 성화 채화 행사 참석자 :  「토마스 바흐」(Thomas Bach) IOC 위원장, 「로렌스 프롭스트」(Lawrence Probst) 미국 국가올림픽위원회 위원장, 「자이칭 위」(Zaiqing Yu) 중국 국가올림픽위원회 부위원장, 「츠네카즈 다케다」(Tsunekazu Takeda) 일본 국가올림픽위원회 위원장, 드니스 마세글리아 등 NOC 주요인사

※ 우리측에서는 이희범 평창 동계올림픽 조직위원장, 유승민 IOC 위원, 박지성 전 국가대표 축구선수, 전이경 전 국가대표 쇼트트랙 선수 등 대표단 16명 참석

ㅇ 성화채화 행사는 헤라신전과 연결된 스타디움(고대 올림픽경기장)에서 올림픽 찬가와 올림픽기 게양, 애국가 제창과 태극기 게양에 이어 「코자스」(Kotzias) 올림피아 시장과 이희범 평창동계올림픽 조직위원장, 바흐 IOC 위원장과 「스피로스 카프랄로스」 (Spyros Capralos) 그리스 올림픽위원회 위원장 연설 등의 순으로 진행됐습니다.

- 1 -

ㅇ 연설 직후 대표단이 헤라신전에 입장하여 채화 의식을 가진 뒤 대사제와 여사제가 성화를 들고 스타디움으로 이동하여 여사제의 무용 공연으로 이어지고, 공연이 끝나고 대사제가 성화봉송 첫 주자에게 인계함으로써 그리스 성화봉송이 시작되었습니다.

ㅇ 성화는 그리스에서 10월 24일부터 총 7일간 진행되는 봉송을 마치고, 10월 31일 최초의 근대 올림픽경기장인 아테네 파나티나이코 스타디움에서 평창 올림픽조직위원회로 인계되어, 11월 1일 인천공항을 통해 30년 만에 한국으로 들어올 예정입니다.

ㅇ 성화 채화는 올림픽 대회의 가장 중요한 상징이자 가장 큰 이벤트 중 하나인 성화봉송의 시작 행사인바, 특히 이번 성화 채화는 1988년 이후 30년 만에 다시 대한민국에서 열리는 2018 평창 동계올림픽의 본격적인 시작을 국내외에 알리는 의미가 있습니다.

□ 이 총리는 평창 동계올림픽 성화 채화 행사 참석에 이어 카프랄로스 그리스 올림픽위원회 위원장 주최 오찬에 참석(10.24(화) 13시)하여 그동안 평화 올림픽인 평창 올림픽 준비 과정에서 그리스가 보여준 협조에 사의를 표하는 한편, 안전 올림픽인 평창올림픽이 개최되도록 지속 협력해 줄 것을 요청할 예정입니다. 

□ 한편, 이 총리는 그리스 동포 대표 간담회(10.24(화) 15시 20분)를 개최하여, 이들을 격려하고 애로사항 청취와 함께, 한- 그리스 관계 증진방안에 관해 의견을 교환할 예정입니다.

※ 첨부 : 성화 채화 참고 자료

- 2 -

□ 성화채화 의미

o 올림픽 대회의 가장 중요한 상징이자 올림픽의 가장 큰 이벤트 중 하나인 성화봉송의 시작행사

o 1988년 서울올림픽 이후 30년 만에 다시 대한민국에서 열리는 평창 동계올림픽의 본격적인 시작을 국내외에 알리는 역할

o 그리스 채화 행사 대표단은 대한민국 국민을 대표해 채화행사에 참여하여 평창 동계올림픽의 성공적 개최를 기원함

□ 성화채화 역사

o 올림픽 성화는 고대 그리스 올림픽 기간 중, 대회가 열리는 내내 제우스 신의 제단에서 타오른 신성한 성화로부터 유래

o 첫 성화봉송은 1936년 베를린올림픽에서 시작되었으며, 그 이후 올림픽 성화봉송과 성화대 점화는 올림픽 대회의 도래를 알리는 올림픽 의전의 주요한 부분으로 지속

o 고대 아테네의 헤라(Hera)신전에서 태양열을 오목거울로 모아 성화를 채화하는 전통 방식으로 매 대회 때마다 동일하게 진행

- 3 -

□ 성화채화 단계별 사진

- 4 -

□ 성화봉 및 유니폼 디자인

※ 그리스 봉송에 사용되는 성화봉 및 유니폼은 개최국에서 제공

-  성화봉송 유니폼을 착용한 크로스컨트리 유망주 김마그너스(오른쪽)와 평창 동계올림픽 홍보대사 김연아(왼쪽)

-  열정으로 하나되는 화합의 불꽃을 형상화한 성화봉

- 5 -

□ 추진방향

o 대회 시작을 알리는 첫 공식행사로, 올림픽 정신 및 대회 비전을 확산하고, 대한민국을 세계에 알리는 행사

o  <모두를 빛나게 하는 불꽃(Let Everyone Shine)>인 성화를 통해 국민적 자긍심과 대화합의 장 마련 

행사명	내 용	일 자
그리스 성화 채화‧ 인수행사	그리스 헤라신전 및 고대올림픽경기장에서 열리는 성화 채화행사에 평창 대표단 참여	’17.10.24
	그리스 근대올림픽경기장에서 그리스 현지봉송을 마친 성화를 평창 대표단이 인수 (평창대표단 기자회견, 문화행사 포함)	‘17.10.31
성화 국내도착  환영행사	국내(인천국제공항)에 도착한 성화를 주요인사와 국민 환영단이 맞이하는 행사	‘17.11. 1
5대 스페셜  성화봉송	평창올림픽의 목표인 문화, 환경, 평화, 경제, ICT를 테마로  대규모의 주자(지원주자)가 참여해 진행하는 특별봉송
	[경제] 인천대교에서 손에 손잡고 한마음 봉송	‘17.11. 1
	[환경] 순천만정원 봉화언덕에서 강강술래 봉송	‘17.11.20
	[ICT] 카이스트에서 펼쳐지는 로봇봉송	‘17.12.11
	[문화] 경복궁- 광화문 어가행렬 봉송	‘18. 1.13
	[평화] 최북단지역 자전거 릴레이 봉송	‘18.1.20~26
기타 이색봉송	[시즌별 이슈 반영] 봉화 산타마을 봉송(‘17.12.25), 포항 호미곶 해맞이행사 봉송(‘18.1.1) 등 [문화유산 등 반영] 제주 해녀와 수중로봇(‘17.11.3), 무주 태권도 봉송(‘17.11.30), 안동 선유줄불놀이(‘17.12.26) 등 [이색 봉송수단] 부산 요트봉송(‘17.11.6), 한산도 거북선 봉송(‘17.11.13), 여수 해상 케이블카(‘17.11.19) 등

※ 기존 올림픽 성화봉송행사 VIP 참여 : [리우] 대통령궁, [소치] 붉은광장, [런던] 윈저성, [솔트레이크] 백악관 등

- 6 -

□ 그리스 채화 및 성화도착 행사 ('17.10.24~'17.11.1)

□ 전국 순회봉송 연계 지역 축하행사 ('17.11.1~'18.2.8)

- 7 -