보 도 자 료

2013. 10. 23(수)

작 성

국무조정실 외교안보정책관실

담당심의관 이인호

사무관 이충만

(Tel. 044- 200- 2135)

10.23(수) 21:00(한국시간)부터

사용해 주시기 바랍니다.

배 포

국무총리비서실 공보실

언론협력과장 성수영

(Tel. 02- 2100- 2183)


정홍원 총리, 핀란드에서‘에너지 세일즈 외교’펼쳐

-  핀란드와 원자력협력협정 체결 통해 원자력 분야의 협력 강화 기반 구축

-  상호투자 및 인적교류 확대를 위한 ‘한- 핀 사회보장협정’ 체결도 제안


□ 덴마크 순방을 마친 정홍원 국무총리가 10.23(수) ‘에너지 외교’를 펼치기 위해 핀란드를 찾았다. 우리나라 국무총리로는 30여년 만의 핀란드 공식방문(10.23~25)이기도 하다. 


□ 정 총리는 이날 사울리 니이니스뙤대통령을 예방, “한- 핀란드 수교 40주년을 맞아 다양한 기념행사가 개최되는등 양국 간 우호협력관계가 지속적으로 강화되어 왔다”고 평가하면서, 


* 수교기념 행사 : △한- 핀 관계 관련 특별 강연회(3.14), △한국어 말하기 대회(4.26), △문화공연(오프스 공연 7.17), △창조경제 세미나(9.30) 등


ㅇ 단순히 무역‧투자뿐만이 아니라 창조경제, 고령화‧저출산 문제 등에서도 양국의 협력 확대를 제안하였다.


□ 정 총리는 이어 까따이넨 핀란드 총리와 회담을 갖고 창조경제, 원자력, 국제이슈 등 다양한 분야에 대한 양국의 실질적 협력 증진 방안을 폭넓게 논의하였다. 


ㅇ 정 총리는 벤처ㆍ창업 활성화 등 창조경제 협력방안을 포함한 경제 전반에 걸친 협력 방안을 심도 있게 협의하였으며,


ㅇ 핀란드에서 추진 중인 Olkiluoto 4호기 원전 건설 입찰에 참여하는 우리기업에 대한 까따이넨 총리의 특별한 관심을 당부하였다. 


정 총리는 한- 핀란드 경제협력위원회 활성화를 통한 양국 간 경제교류 확대도 희망하면서, 


* 한- 핀란드 경제협력위원회 : 전경련과 핀란드 경제인 연합회 주관으로 ‘77년설립된 경제협력 채널로, ’12.3월 핵안보정상회의 계기 서울에서 제15차 회의 개최


ㅇ 상호 유리한 투자진출 여건 조성을 위해 양국 기업과 파견근로자들의 사회보장세 납부의무 면제를 골자로 하는 ‘사회보장협정’ 체결을 제안하였다.


ㅇ 이 밖에 교육협력 강화, 북극‧기후변화‧녹색성장 등글로벌 이슈에 대한 양국의 국제무대에서의 협력에 대해서도 의견을 교환하였다.


□ 회담 직후, 한국의 외교부 차관과 핀란드의 고용경제부 차관은 양국 총리가 지켜보는 가운데, 지난 7월 가서명한 ⌜한- 핀란드 원자력협력협정⌟에 정식 서명했다.


ㅇ 이번 원자력협력협정 체결로 앞으로 양국은 상용원전 뿐만 아니라 원자력 안전, 정보 및 인적교류 등 분야에서도협력을 확대해 나가게 된다.


원자력협력협정 개요


ㅇ 원자력협력협정은 체결 당사국간 원자력 분야의 교류와 협력을 촉진하는 한편, 이전되는 원자력 품목의 평화적 이용을 수령국이 보증하기 위한 목적으로 체결


ㅇ 원자력 협력협정은 △원자력 분야의 교류·협력을 촉진하기 위한 규정과 △원자력품목의 이전을 염두에 두고 공급국과 수령국의 권리·의무를 규정한 내용으로 구성


ㅇ 공급국은 이전한 물질, 장비, 기술과 관련, 수령국 농축, 재처리, 재이전(수출)에 대해 사전동의권과 반환 청구권을 행사


ㅇ 수령국은 이전된  품목에 대해  평화적 이용 보증, IAEA의 safeguard의 적용, 물리적 방호조치 적용 등의 의무를 부담



□ 정 총리는 핀란드 방문 2일째인 24일에는 에에로 헤이날루오마 핀란드국회의장을 만나고, 북유럽 최대 창업 인규베이터로 불리는 ‘오타니에미 산학연단지’를 시찰하고 나서, 우리 기업인 및 과학기술인 초청 간담회를 가질 예정이다. 



첨부 : 1. 사울리 니이니스뙤 핀란드 대통령 인적사항

 2. 까따이넨 핀란드 총리 인적사항









니이니스뙤 대통령 인적사항


성    명

o 사울리 니이니스뙤(Sauli Niinistö) 

 

생년월일

o 1948.8.24(65세)

학    력

o 투르쿠 대학 법학석사

주요경력

o 1987- 2003국회의원(국민연합당)

o 1987- 91Grand Committee(EU정책)

o 1987- 93법사위원회

o 1989- 93     Nordic Council(의원으로 구성) 핀란드 대표단

o 1987- 95      헌법위원회 위원 및 위원장

o 1995- 01    부총리

o 1995- 96    법무장관

o 1996- 03    재무장관

o 2003- 07    유럽투자은행(EIB) 부회장

o 2007- 10     국회의장 

o 2012- 현재    제12대 핀란드대통령 

주요

참고 사항

o 가족관계

-  부인, 아들 2명


o 방한경력

-   2010.4월 방한

-   2012.3월 방한


까따이넨 총리 인적사항


성    명

o 유르끼 까따이넨(Jyrki Katainen) 







생년월일

o 1971.10.14(만42세), 실린야르비 출생

학    력

o 핀란드 Tampere 대학 사회과학 석사

주요경력

o 1993- 2010실린야르비(Siilinjarvi) 지방 의원


o 1999- 현재국회의원


o 2001- 2004국민연합당 부대표


o 2003- 2005YLE(국영방송) 행정위원회 위원 


o 2004- 2005OSCE(유럽안보협력기구) 위원회 핀란드 대표 


o 2004- 현재국민연합당 대표


o 2005- 2007핀란드 중앙은행 의회 감독위원회 위원


o 2006- 2007국제문제 포럼 회원 


o 2003- 2007국회 미래위원회 위원장


o 2007국회 외교위원회 위원장


o 2007- 2011재무장관


o 2011.6- 총리

주요

참고 사항

o 가족관계

-  부인, 자녀 2명


o 방한경력

-  04년 국회 미래위원회 위원장 자격으로 방한