보 도 자 료

2014. 4. 14(월)

작 성

국무조정실 외교안보정책관실

외교심의관 이인호

사무관 김정아

(Tel. 044- 200- 2134)

배포 즉시 사용하시기 바랍니다.

배 포

국무총리비서실 공보비서관실

언론협력과장 성수영

(Tel. 02- 2100- 2183)


정 총리, ‘한국- 파키스탄 투자협력 포럼’ 참석


□ 정홍원 국무총리가 중국에 이어 4.13- 16일간 파키스탄을 공식 방문한국- 파키스탄 투자협력 포럼에 참석해 격려사를 하였다.


* 1983년 한국- 파키스탄 수교 이래 행정부 인사 최고위층의 공식방문


 정 총리는 이번 투자협력포럼에서 “파키스탄의 높은 경제발전잠재력과 한국의 경제성장 경험 및 기술력이 결합될 경우 양국 경제 발전에 커다란 시너지 효과를 낼 수 것”이라고 강조하고, 


ㅇ “전력, 도로, 항만 등 인프라 분야에서 세계적 기술력을 가진 한국 기업들이 파키스탄의 최적의 파트너가 될 것”이라고 말했다.


ㅇ 이번 포럼에는 파키스탄 재정부 장관, 투자청장 등 정부 고위인사들과 파키스탄의 주요 기업들이 참석* 하여 우리 기업들과의 경제협력 확대에 높은 관심을 보였으며, 


* (한) 롯데자산개발, 롯데건설, 대림산업 등 22개 기업 및 (파) WAPDA(Water and Power Development Authority) 등 50여개 기업 참석


ㅇ 양국 경제단체간 ‘기업인 교류확대, 경제관계 정보교류, 상호 투자 확대’ 등을 내용으로 한 협력 MOU*도 체결되었다.

* (한) 전경련 -  (파) Pakistan Business Council

       (한) 대한상의 -  (파) PFCCI (파키스탄연합상의)

- 1 -

【 첨부 1 】한- 파키스탄 투자협력 포럼 개요

한- 파 투자협력포럼 개요


 목 적 : 총리 방문 계기, 경제인 행사를 통하여 양국간 교역·투자 확대 등 경제협력 활성화 모멘텀 부여


 일시/장소 : 2014. 4.14(월) 10:00~17:00, 이슬라마바드 세레나호텔


 주최/주관 : (한) 산업부, (파) 투자청 / 코트라, 전경련, 대한상의


 참가자 : 양국 정부 인사 및 주요 기업인 160여명


○ 한국 : 총리, 산업부 2차관, 외교부 2차관, 주파키스탄대사, 코트라, 전경련, 대한상의, 주요 기업인(20여개사) 등 60여명


○ 파키스탄 : 파키스탄 투자청장, 수전력부장관, Pakistan Business Council, 파키스탄 연합상의, 주요기업인(50여개사) 등 100여명


 상세 일정 (안)


일시

주요 일정

비고

10:00-

13:00

 개막행사 (한- 영 동시통역)

 환영사 (파키스탄 투자청장)

 축  사 (파키스탄 수전력부장관)

 총리님 연설


 MOU 및 협약 체결식 

 (한)전경련 -  (파)Pakistan Business Council

 (한)대한상의 -  (파)파키스탄 상의

 (한)남동발전 -  (파)민자발전위원회 (정부보증협약)


 기념사진 촬영


 주제 발표 

 (한국) 경제발전 경험 및 투자성공사례

 (파키스탄) 투자유치 정책 및 주요 프로젝트 소개

세레나호텔

샤마단룸

(1F)

13:10-

17:00

 한- 파키스탄 네트워킹 오찬

 1:1 무역 및 투자상담회 (양국 기업인 및 정부 인사)

- 4 -

【 첨부 2 】한- 파키스탄 투자협력 포럼 격려사


한국- 파키스탄 투자협력 포럼(이슬라마바드)



존경하는 양국의 경제인과 내외 귀빈 여러분,


‘앗 살람 알라이쿰’(As Salam Aleikum)


오늘 양국의 많은 경제인들이 참여한 가운데 ‘한- 파키스탄 투자협력 포럼’이 열리게 된 것을 진심으로 축하합니다.


이번 행사 준비를 위해 애써주신 파키스탄 투자청과 KOTRA에 감사를 드립니다.

이번 포럼을 계기로 두 나라 사이의 교역과 투자가 한층 더 확대되기를 바랍니다.


내외 귀빈 여러분,


저는 이번에 대한민국 국무총리로서는 최초로 파키스탄을 방문하게 된 것을 매우 기쁘게 생각합니다. 


어제 오후에 이슬라마바드에 도착했지만, 세계 6위의 인구대국인 파키스탄의 

무한한 발전가능성을 피부로 느낄 수 있었습니다.


아시아와 중동을 잇는 물류의 요충지에 자리 잡고 있는 파키스탄은 석탄, 철광석을 비롯한 광물자원과 더불어 면화와 같은 농산물도 풍부합니다.


국민의 대부분이 젊은 층이며 영어와 IT에 능한 전문인력이 많은 것도 큰 장점입니다.


이와 함께 파키스탄은 인류문명의 발전에 기여해온 문화적인 힘을 갖고 있습니다.



인더스 문명의 발상지로서 불교의 간다라 문화와 무굴제국의 이슬람 문명이 

화려하게 꽃을 피운 곳입니다.


이러한 인적·물적 자원과 문화적 힘은 파키스탄 발전의 굳건한 토대가 될 것입니다.


- 5 -

특히 지난해부터 파키스탄 신정부가 강한 경제 강한 파키스탄’을 기치로 추진하고 있는 민영화, 에너지 문제 해결 등의 경제정책들이 국가발전의 새로운 전기가 될 것으로 확신합니다. 


양국의 경제인 여러분,


한국과 파키스탄은 지난 1983년 수교를 맺은 이래 양국관계를 지속적으로 증진시켜 왔습니다.


그동안 두 나라의 교역도 꾸준히 증가하여 지난해에 기록한 13억 달러는 수교 당시에 비하면 열 배 가까이 증가한 규모입니다.


한국의 파키스탄에 대한 투자도 늘어나고 있으며, 양국의 경제협력은 날이 갈수록 더욱 확대될 것입니다.


특히 가장 유망한 협력 분야는 전력과 항만, 도로와 같은 인프라 분야라고 생각합니다.


잘 아시다시피 경제발전을 위해서 인프라는 없어서는 안 될 가장 중요한 기반 입니다.


우리 한국은 경제성장의 과정을 거치면서 이 분야에 대한 풍부한 경험과 기술을 갖고 있습니다. 


이미 많은 한국 기업들이 파키스탄의 인프라 확충에 참여하고 있습니다.


세계적인 기술력을 가진 한국 기업들은 파키스탄의 인프라 구축에 있어서 가장 신뢰할 수 있는 최적의 파트너가 될 것입니다.


이와 함께 다른 분야의 협력도 한층 더 강화해 나갈 수 있기를 희망합니다.

한국은 자동차, 철강, 화학 등 전통산업에서부터 첨단 ICT산업에 이르기까지 핵심 산업분야에서 높은 국제경쟁력을 갖고 있습니다.


저는 파키스탄의 풍부한 인력과 자원, 그리고 훌륭한 입지 조건 등을 감안할 때

양국의 경제협력의 성공 가능성은 높다고 생각합니다.


양국은 정부 차원에서 무역과 투자를 확대할 수 있는 방안을 모색하고 기업인 

- 6 -

여러분의 협력을 힘껏 지원해 나갈 것입니다. 


기업인 여러분께서도 서로가 윈- 윈 할 수 있는 방안을 찾는 데 더욱 힘과 지혜를 모아 주실 것을 당부 드립니다.


양국의 경제인 여러분,


우리는 일이 있어서 만나기도 하지만, 서로 자주 만나다보면 없던 일도 생기고 보이지 않던 기회도 만들어집니다.


그런 점에서 오늘 두 나라의 대표적인 경제단체들이 교류와 협력을 확대하기 위한 세 건의 양해각서(MOU)를 체결하는 것은 그 의미가 매우 크다고 생각합니다.


앞으로 양국의 기업인들과 국민들이 더 자주 왕래함으로써 서로간의 이해의 폭을 넓히고 협력할 기회도 많이 찾게 되기를 바랍니다.


다시 한 번 ‘한- 파키스탄 투자협력 포럼’을 축하하며 여러분 모두의 건강과 행운을 기원합니다.


‘슈크리아’(Shukria, 감사합니다)


















- 7 -

【 첨부 3 】파키스탄 약황

파키스탄 약황 


 일반사항


 • 수    도 : Islamabad(인구 90만)

 • 인    구 : 약 1억9천만명

 • 면    적 : 803,940㎢(한반도의 약3.5배)

 • 민족구성 : 아리안족(서북부와 Punjab주), 드라비다족(남부), 터키아리안족

 • 종    교 : 회교(국교) 97%(수니파 77%,시아파 20%), 힌두교, 기독교 등


 정치현황


 • 정부형태 : 내각책임제(상원104명, 하원 342명)

 • 의회구성 : 상・하 양원제


 • 주요인사 성명 

-  대 통 령 : Mamnoon Hussain(13.9)

-  총    리 : Muhammad Nawas Sharif(13.6)

-  외교장관 : 총리가 겸직


 경제현황(2012/13년)


 • GDP : 2,365억불

 • 1인당 GDP: 1,368불

 • 수출입 현황

-  수    출 : 245억불

-  수    입 : 450억불

 • 화폐단위 : 파키스탄 루피(Pakistan Rupee)

 • 환율 : 1US$=약 100루피(14.4월 현재)

 • 산업구조 : 서비스업(53%), 제조업(26%), 농업(21%)

 • 주요산업 : 섬유, 봉제업, 금융, 통신 등 


 우리나라와의 관계


 • 83.11월 외교관계 수립 

-  주파키스탄 대사:  송종환(13.6월 부임)

-  주한 파키스탄 대사 : Zahid Nasrulla Khan(13.11월 부임)

 • 교역(13) : 13.3억불

(수출: 8.1억불, 수입: 5.2억불) 

-  수출 : 철강, 합성수지, 농의약품, 기계 등

-  수입 : 천연섬유사, 면직물, 가죽 등

 • 對파 투자(13년말 누계, 실제투자) : 1억불

 • 교민현황(14.1월) : 약 800명

(대부분 지상사 직원 등 단기체류자)


 • 주요인사 상호방문 현황

 (방 한)


85.5Zia 대통령 

88.5Junejo 총리

96.7Bhutto 총리

03.11Musharraf 대통령

05.9Aziz 총리 

12.3Gilani 총리(핵안보정상회의 계기)

12.12Zardari 대통령

13.10     Bokhari 상원의장


(방 파)

84.4신병현 부총리

90.3최호중 외무장관

94.9김철수 통상산업부 장관

05.4반기문 외교통상부 장관

09.10김황식 감사원장

14.1    강창희 국회의장


 북한과의 관계


 • 72.11월 수교

 • 80년대 이후 실리외교 강화에 따라 대한국 외교에 더 큰 비중

 • 02.10월 북핵문제 대두 이후 미국의 압력으로 북한과 거리

 • 주북한 파키스탄 대사 : Syed Hassan Habib (14.1월 부임)

 • 주파키스탄 북한대사 : 로경철(11.3월 부임)

- 8 -