Flexer Server

보 도 자 료

2014. 11. 20(목)

작 성

‧

문 의

국무조정실 외교안보정책관실

이인호 외교심의관

조성현 사무관

(Tel. 044- 200- 2135)

배포 즉시 사용바랍니다.

배 포

국무총리비서실 공보비서관실

언론협력과장 성수영

(Tel. 02- 2100- 2183)

정홍원 국무총리- 스툽 핀란드 총리, 한- 핀란드 총리회담 개최

- 정 총리, “창조경제‧북극분야 및 해운 협력 발전 당부”

- 스툽 총리, “양국간 역사‧언어‧경제 발전에서의 유사성에 기반한 실질협력관계 강화를 위해 적극 노력할 것”

- 양국 총리회담 직후 한- 핀 해운협력 MOU 체결, 우리의 북극해 진출 및 북극항로 활용 확대 기반 강화

□ 정홍원 국무총리는 11월 20일(목) 정부서울청사에서 알렉산더 스툽(Alexander Stubb) 핀란드 총리와 총리회담을 갖고, 양국간 우호협력관계 강화, 경제‧통상‧실질협력 확대 및 국제사회에서의 협력 방안 등에 대해 심도있는 의견을 나누었다.

※ 스툽 총리는 취임후 아시아 지역중 최초로 한국을 단독 방문(11.19- 22)

□ 양국 총리는 양국이 역사‧언어적 유사성과 함께 급속한 경제 발전을 이루면서 교육‧ICT등 분야의 강국으로 성장하였다는 공통점이 있으며, 이를 기반으로 작년 수교 40주년을 맞은 양국 관계가 나날이 확대‧발전해 오고 있다는 데 인식을 같이 하고, 양국관계의 폭과 깊이를 더욱 확충해 나가기로 하였다.

□ 양측은 특히 창조경제 분야와 북극권 관련 조선‧빙해운항 및 광물자원 탐사등 분야에서의 협력을 추진해 나가기로 의견을 같이 하였으며, 양국 기업의 활동 여건 개선을 위해 2013년 10월 정 총리의 핀란드 방문시 합의에 따라 추진되고 있는 한‧핀 사회보장협정이 조속한 시일내 체결되도록 노력해 나가기로 하였다.

- 1 -

ㅇ 아울러, 양측은 양국간 작년 10월 정 총리의 핀란드 방문시 논의된 바와 같이 금번 해운협력 MOU가 체결되게 된데 대해 만족스럽게 평가하고, 해운 분야 및 방위산업 분야에서의 협력 강화도 모색해 나가기로 하였으며, 스툽 총리는 금번 방한시에 다수의 핀란드 기업인들로 구성된 경제사절단이 동행하여 내실있는 협의를 통해 구체 협력 증진에 큰 도움이 되었다고 평가하였다.

※ 금번 방한시 관광, 교육, 스포츠, 항공, ICT, 클린테크분야 등 22개 기업 25명의 경제사절단이 동행하여 비즈니스포럼 개최 및 경제4단체장 오찬등 참석

※ 한- 핀 사회보장협정은 양국기업간 파견 근로자들의 사회보장세 납부 의무 면제등이 골자

□ 양 총리는 또한 양국간 문화‧스포츠‧교육 분야 등에서 교류‧협력의 중요성에 공감하고, 2018년 평창 동계올림픽의 성공적 개최와 이를 계기로 한 다양한 협력 발전을 위해 함께 노력해 가기로 하였다.

□ 정 총리는 북핵 불용 및 한반도 신뢰 프로세스에 입각한 우리의 대북정책에 대한 핀란드 측의 적극적인 지지와 협조에 사의를 표하였으며, 스툽 총리는 우리의 대북정책에 대한 지속적이고 확고한 지지를 다시 한 번 확인하였다.

□ 아울러 양측은 기후변화‧녹생성장과 관련하여 녹색기후기금(GCF) 및 글로벌녹색성장연구소(GGGI) 발전 문제에 대해 의견을 교환하고, 내년도 우리나라 개최 제7차 세계물포럼의 성공적 개최를 위해 협력해 나가기로 하였다.

□ 회담 직후에는 양국 총리 임석 하에 △ 한- 핀 해운협력 MOU*가 체결되어 우리기업의 북극해 진출 및 북극항로 활용 활성화를 위한 핀란드와의 협력 토대가 마련되었으며, △ 한- 핀 민간기업간 친환경선박 분야 경제기술협력의 대표적 성과물인 "NAPA- DSME Power**"의 50번째 판매계약이 이루어졌다.

* 한- 핀 해운협력 MOU : △극지운항, 빙해역 항해, 안전항해등 해상운송협력 △선박의 온실가스 감축 및 녹색기술등 녹색해운 관련사항 △해상운송의 자유화 및 해사안전 분야등 협력을 위해 정보‧기술‧경험 공유 및 관련 협의회등 개최(해수부장관- 주한핀란드대사간 서명)

- 2 -

【 첨 부 1 】

「스툽」핀란드 총리 인적사항

성 명	Alexander Stubb (알렉산더 스툽)
생년월일	1968.4.1 (46세)
출 생 지	헬싱키
학 력	ㅇ 미국 퍼먼대 정치학 학사(1993) ㅇ 벨기에 유럽 대학교 인문학 석사(1995) ㅇ 런던정경대 국제정치학 박사(1999)
경 력	ㅇ 2001- 2003Romano Prodi EU집행위원장 보좌관 ㅇ 2003- 2004주EU핀란드대표부 참사관 ㅇ 2004- 2008EU의회 의원 ㅇ 2008- 2011외교장관 ㅇ 2011- 2014EU/통상장관 ㅇ 2011- 현재국회의원(국민연합당) ㅇ 2014.6.24- 현재총리
가족관계	부인, 1남 1녀
사용언어	핀란드어, 스웨덴어, 영어, 불어, 독일어 능통

- 4 -

【 첨 부 2 】

핀란드 약황

 일반사항

•국명 : 핀란드 공화국(Republic of Finland)

•수도 : 헬싱키(Helsinki, 56만명)

•인구 : 약 545만명(2013)

•면적 : 338,145㎢(한반도의 약 1.5배)

•인종 : 핀란드인(93%), 스웨덴인(6%)

•언어 : 핀란드어, 스웨덴어

•종교 : 루터교(81.7%), 정교(1.1%)

 정치 현황

•정부형태 : 이원집정제(대통령중심제+의원내각제)

•내 각 : 국민연합당, 사민당 중심 4개 정당간 연정 구성

※ 14.3월 정부의 긴축재정에 반대, 좌파연맹이, 9월 원전정책에 대한 이견으로 녹색당 각각 연정 탈퇴

•의회구성 : 임기 4년, 총200석, (14.10월 현재)

- 여당연합(102석) : 국민연합당(44), 사민당(42), 스웨덴당(10), 기독민주당(6)

- 야당(98석) : 진정한핀란드인당(39), 중도당(35), 좌파연맹(12), 녹색당(10), 기타(2)

•주요인사 성명 및 소속정당

- 국가원수 : Sauli Niinistö 대통령 (국민연합당, 12.3월)

- 총 리 : Alexander Stubb(국민연합당, 14.6월)

- 외교장관 : Erkki Sakari Tuomija(사민당, 11.6월)

 경제 현황

•주요경제지표(2013, IMF)

- GDP : 2,569억불

- 1인당 GDP : 47,129불

- GDP 성장률 : 미업데이트

- 실업률 : 8.1%

•무역규모(2013, KITA)

- 수출 : 732억불

- 수입 : 768억불

 최근 정세

•14.4.5 Katainen 총리, EU 집행위원회 출마 위해 사의 표명

•14.6.23 국회표결을 통해 Stubb 국민연합당 신임총재(전 EU통상장관)를 총리로 선출, 6.24 Niinistö 대통령이 정식 임명

•신 정부는 내년 총선(15.4월)전까지 업무 수행

※ Katainen 전임 총리 정부의 정책을 대부분 계승, 최근 침체된 핀란드의 경제상황을 감안, △경기 부양, △고용, △경쟁력 강화에 역점을 두고 정책 추진

 우리나라와의 관계

•외교관계 수립 : 73.8.24

- 주핀란드대사관 개설 : 73.8월

- 주한핀란드대사관 개설 : 78.11월

•공관현황

- 주핀란드대사 : 장동희 대사(13.6월 부임)

- 주한핀란드대사 : Matti Heimonen(12.8월 부임)

•교역규모(2013, 한국 기준, KITA) : 16.35억불

- 수출 : 3.52억불(승용차, 자동차부품, 편직물, 합성수지)

- 수입 : 12.83억불(선박용부품, 발전기, 정밀화학원료, 열연강판)

•투자 현황(2013 기준)

- 대핀란드 투자 : 26건, 344만불(수출입은행)

- 대한국 투자 : 69건, 2.10억불(지경부)

•주요인사 상호방문 현황

- 14.10 양승태 대법원장

- 13.10정홍원 국무총리

- 13.10 Vapaavuori 경제장관

- 13.10Tuomioja 외교장관(사이버스페이스총회 계기)

- 12.3Niinistö 대통령(핵안보정상회의 계기)

- 11.11Hautala 국제개발장관

- 10.11Pajunen 헬싱키 시장

- 10.11Väyrynen 외교부 통상개발장관

- 10.11Pekkarinen 경제장관

- 10. 4Niinistö 국회의장

- 09. 9Wallin 문화부장관

- 08. 6Vanhanen 총리

- 06. 9노무현 대통령 국빈방문

- 06. 3유명환 외교부 제1차관

- 05. 9김원기 국회의장

- 05. 3Pekkarinen 통상산업장관

- 05. 1Lehtomäki 통상개발장관

- 02.10이근식 행자부장관(대통령특사)

- 02. 4Halonen 대통령 국빈방문

- 02. 3김명자 환경장관

- 01. 5이만섭 국회의장

- 01. 5Sasi 통상장관

- 01. 4한완상 교육부총리

- 00.10Halonen 대통령(제3차 ASEM 계기)

•교민현황 : 347명(12, 주핀란드 대사관)

•주요협정 체결현황(서명일 기준)

- 74.2.18사증면제 교환각서

- 79.9.13발명특허권, 실용신안권, 의장권 및 상표권 상호부여 및 보호 교환각서

- 79.9.13경제‧공업 및 기술협력협정

- 79.2.8이중과세 및 탈세방지협약

- 89.5.24과학 및 기술협력협정

- 93.10.21문화협정

- 94.1.19사증면제협정 개정 교환각서

- 93.10.21투자증진 및 보호협정

- 96.11.12항공업무협정

- 02.4.9정보통신협력약정

 북한과의 관계

•73.6.1 외교관계 수립

- 92.4월주북한 핀란드대사관 철수

- 98.11월주핀란드 북한대사관 폐쇄, 주스웨덴대사관에서 겸임

•교 역(2013, 북한 기준, KOTRA)

- 수 출 : 68천불

- 수 입 : 11,186천불

- 5 -