eg 이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다.

menu
 
 

알림·소식

보도자료

※ 「데이터 친화형 보도자료 표준(안)」에 따라 한글파일 확장자를 .hwp에서 .hwpx로 사용하오니, 파일의 열람을 위해 뷰어를 내려받아 이용하시기 바랍니다. 뷰어 내려받기

「나자르바예프」 카자흐스탄 대통령을 위한 공식 오찬

  • 작성자 : 공보비서관실
  • 등록일 : 2003.11.14
  • 조회수 : 5740
2003. 11. 13(木), 12:30 「나자르바예프」 카자흐스탄 대통령을 위한 공식 오찬 << 오 찬 사 >> 존경하는 [누르술탄 나자르바예프] 대통령 각하! 그리고 내외귀빈 여러분! 대통령 각하와 일행 여러분의 방한을 진심으로 환영하면서 오늘, 대통령 각하를 이 자리에 모시게 된 것을 큰 영광으로 생각합니다. 각하의 이번 방한이 우리 두 나라의 우호협력관계를 한층 발전시키는 계기가 될 것으로 확신합니다. 대통령 각하! 각하께서는 카자흐스탄 독립에 중심역할을 하셨으며, 오늘날에는 중앙아시아를 중심으로 한 지역협력에 뛰어난 외교력을 발휘하고 계십니다. 특히, 각하께서 추진하고 있는 개혁정책이 순조롭게 진행되어 카자흐스탄이 정치적 안정과 높은 경제성장을 이룩한데 대하여 각하에게 경의를 표합니다. 한국은「한강의 기적」을 일궈낸 경험을 카자흐스탄과 共有하여 양국이 공동의 번영을 구가하게 되기를 염원하고 있습니다. 저는 귀국 국민이 각하를 중심으로 일치단결하여 머지않아「카스피해의 기적」을 일궈낼 것이라고 굳게 믿습니다. 지금, 중앙아시아 국가들간의 협력증진과 국제사회에의 참여확대를 통하여 중앙아시아의 세계무대에서의 위치는 날로 커지고 있습니다. 여기에서 한걸음 더 나아가, 이제 중앙아시아와 동북아가 협력을 적극 강화해 나가야 할 때라고 생각합니다. 각하의 방한은 이번이 세 번째입니다. 이것은 양국관계의 발전을 위한 각하의 열정을 반영하는 것이라고 생각합니다. 1992년 수교이후, 양국관계는 여러 분야에 걸쳐 꾸준히 발전해 왔습니다. 마침, 우리 두 나라는 상호보완적인 경제구조를 갖고 있습니다. 이번 정상회담에서 유전개발과 같은 에너지 분야, IT 및 과학기술분야에서의 협력을 비롯한 양국간의 상호보완적인 경제구조를 最大限 활용하는 실질협력방안이 깊이있게 협의된 것은 큰 성과라고 생각합니다. 대통령각하! 각하께서 평소에 카자흐스탄에 거주하고 있는 10만여명의 고려인 동포에게 베풀어 주시는 따뜻한 배려에 대해 감사드립니다. 귀국에 사는 고려인들은 우리 두나라 국민간의 친선협력을 증진시키는 교량역할을 함으로써 한국기업이 카자흐스탄에 진출하는 데에도 기여하고 있습니다. 앞으로도 각하께서 고려인들에게 따뜻한 배려와 지원을 해 주시기를 부탁드립니다. 대통령각하! 우리는 카자흐스탄과의 긴밀한 협력이 한반도의 안정과 평화에 큰 힘이 된다고 생각합니다. 우리는 그동안 북핵문제를 대화를 통하여 평화적으로 해결하기 위해 다각적인 노력을 기울여 왔고, 그 결과 평화적 해결의 실마리가 풀려가고 있습니다. 우리의 평화번영정책에 대한 각하와 카자흐스탄 정부의 성원에 감사드리며, 앞으로도 계속 지지해 주시기를 부탁드립니다. 각하께서는「독립국가의 건설과 발전전략」이라는 저서에서 한국을 아무런 부존자원없이 경제발전에 성공한 나라로 높이 평가해 주신 바 있습니다. 아무쪼록 이번 방한이 한국에 대해 더 깊은 이해와 애정을 갖게 되는 계기가 되기를 바랍니다. 내외귀빈 여러분! 대통령 각하의 건강과 카자흐스탄의 번영, 그리고 우리 양국 국민의 영원한 우의를 위해 축배를 들어주시기 바랍니다. ''건배''라는 말이 카자흐어로 ''얄립 후야익''인데 그걸로 하겠습니다. "얄립 후야익!" "라흐메트", 감사합니다.